La Demeure

Nous vous recevons à La Demeure dans un esprit convivial et chaleureux. Vous séjournerez dans une maison d'hôtes totalement indépendante avec des entrées privatives pour chaque hébergement dans un écrin de verdure. La maison d'hôtes a été entièrement rénovée avec une décoration raffinée et élégante afin de vous offrir une parenthèse enchanteresse dans un cadre féérique. Derrière cette belle façade aux briques terracotta, deux grandes chambres d'hôtes et une suite luxueuse invitent à la découverte et à l'évasion. Ici, tout concourt à l'émerveillement et à la déconnexion. Afin de préserver la tranquillité de nos clients, nous avons choisi l'option sans enfant à La Demeure.

We welcome you to La Demeure in a warm and friendly atmosphere. You'll be staying in a totally independent guest house, with private entrances to each accommodation, in a green setting. The guest house has been completely renovated with a refined and elegant decor to offer you an enchanting interlude in a magical setting. Behind this beautiful terracotta brick façade, two large guest rooms and a luxurious suite invite you to discover and escape. Here, everything is geared towards wonder and relaxation. To preserve our guests' peace and quiet, we have opted for a child-free option at La Demeure.

Wir empfangen Sie in La Demeure in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre. Sie wohnen in einem völlig unabhängigen Gästehaus mit privaten Eingängen für jede Unterkunft in einer grünen Umgebung. Das Gästehaus wurde komplett renoviert und mit einer raffinierten und eleganten Dekoration versehen, um Ihnen eine zauberhafte Auszeit in einer märchenhaften Umgebung zu bieten. Hinter der schönen Fassade aus Terrakotta-Ziegeln laden zwei große Gästezimmer und eine luxuriöse Suite zu Entdeckungen und Ausflügen ein. Hier trägt alles dazu bei, zu staunen und abzuschalten. Um die Ruhe unserer Gäste zu bewahren, haben wir uns für die kinderfreie Option in La Demeure entschieden.

We verwelkomen je in La Demeure in een warme en vriendelijke sfeer. Je verblijft in een volledig onafhankelijk gastenverblijf met privé-ingangen voor elke accommodatie in een groene omgeving. Het gastenverblijf is volledig gerenoveerd met een verfijnde, elegante inrichting om je een betoverend intermezzo te bieden in een magische omgeving. Achter de prachtige gevel van terracotta baksteen nodigen twee grote gastenkamers en een luxe suite je uit om te ontdekken en te ontsnappen. Hier is alles gericht op verwondering en ontspanning. Om de rust van onze gasten te garanderen, hebben we gekozen voor een kindvrije optie in La Demeure.

Le damos la bienvenida a La Demeure en un ambiente cálido y acogedor. Se alojará en una casa de huéspedes totalmente independiente con entradas privadas a cada alojamiento en un entorno verde. La casa de huéspedes ha sido completamente renovada con una decoración refinada y elegante para ofrecerle una estancia encantadora en un entorno mágico. Detrás de la hermosa fachada de ladrillos de terracota, dos amplias habitaciones y una lujosa suite le invitan a descubrir y escapar. Aquí, todo está orientado al asombro y la relajación. Para garantizar la tranquilidad de nuestros huéspedes, hemos optado por una opción sin niños en La Demeure.

Vi diamo il benvenuto a La Demeure in un'atmosfera calda e amichevole. Soggiornerete in una guest house completamente indipendente, con ingressi privati per ogni alloggio, immersa nel verde. La guest house è stata completamente rinnovata con un arredamento raffinato ed elegante per offrirvi un'incantevole parentesi in un ambiente magico. Dietro la bella facciata in mattoni di terracotta, due ampie camere per gli ospiti e una lussuosa suite invitano alla scoperta e alla fuga. Qui tutto è orientato alla meraviglia e al relax. Per garantire la pace e la tranquillità dei nostri ospiti, a La Demeure abbiamo optato per un'opzione senza bambini.