Hôtel restaurant Blanc

Hôtel situé entre les deux lacs d'Annecy et Aix-les-Bains. Chambres personnalisées. Espace bien-être avec Hammam, Jacuzzi et Sauna. Parc, terrasse, piscine. Ouvert à l'année. Accueil Vélo. Forfait espace bien-être 40€ pour les clients extérieurs à l'hôtel

Hotel located between the two lakes of Annecy and Aix-les-Bains. Customised rooms. Wellness area with hamman, jacuzzi and sauna. Park, terrace and swimming pool. Open all year round. "Accueil Vélo" certified (bike-friendly). Wellness session €30 for customers not staying in the hotel.

Hotel zwischen den beiden Seen von Annecy und Aix-les-Bains gelegen. Individuell gestaltete Zimmer. Wellnessbereich mit Hammam, Jacuzzi und Sauna. Park, Terrasse, Schwimmbad. Das ganze Jahr über geöffnet. Empfang von Fahrrädern. Pauschale für den Wellnessbereich 40? für Gäste außerhalb des Hotels

Hotel gelegen tussen de twee meren van Annecy en Aix-les-Bains. Gepersonaliseerde kamers. Wellnessruimte met hamam, jacuzzi en sauna. Park, terras, zwembad. Het hele jaar geopend. Fietsverhuur. 40? wellnessarrangement voor niet-hotelgasten

Hotel situado entre los dos lagos de Annecy y Aix-les-Bains. Habitaciones personalizadas. Zona de bienestar con hammam, jacuzzi y sauna. Parque, terraza, piscina. Abierto todo el año. Alquiler de bicicletas. Paquete de 40? en la zona de bienestar para los no clientes del hotel

Hotel situato tra i due laghi di Annecy e Aix-les-Bains. Camere personalizzate. Area benessere con Hammam, Jacuzzi e Sauna. Parco, terrazza, piscina. Aperto tutto l'anno. Noleggio biciclette. 40? pacchetto area benessere per gli ospiti extra-alberghieri