Français
Idéalement situé dans le quartier du Parc face à l'océan, l'Hôtel Le Trident Thyrsé vous propose de vivre une expérience unique dans son décor typique des années 1950 et dans une ambiance conviviale. Nous vous réservons le meilleur accueil toute l'année.
English
Ideally located in the Park district facing the ocean, the Hotel Le Trident Thyrsé offers you a unique experience in its typical 1950's decor and in a friendly atmosphere. We offer you a warm welcome all year round.
Deutsch
Das ideal im Parkviertel gegenüber dem Ozean gelegene Hotel Le Trident Thyrsé bietet Ihnen ein einzigartiges Erlebnis in seinem typischen Dekor der 1950er Jahre und in einer freundlichen Atmosphäre. Wir bereiten Ihnen das ganze Jahr über den besten Empfang.
Dutch
Hotel Le Trident Thyrsé, ideaal gelegen in de wijk Parc tegenover de oceaan, biedt u een unieke ervaring in zijn typische jaren vijftig decor en vriendelijke sfeer. Wij bieden u het hele jaar door een warm welkom.
Español
Idealmente situado en el barrio del Parc frente al océano, el Hotel Le Trident Thyrsé le ofrece una experiencia única en su decoración típica de los años 50 y su ambiente acogedor. Le ofrecemos una cálida bienvenida durante todo el año.
Italiano
Situato in posizione ideale nel quartiere Parc, di fronte all'oceano, l'Hotel Le Trident Thyrsé vi offre un'esperienza unica con il suo arredamento tipico degli anni '50 e la sua atmosfera amichevole. Vi offriamo un caloroso benvenuto tutto l'anno.
