Français
A seulement 2 kilomètres de Chambéry, ville d’art et d’histoire, et proche de Challes les Eaux et de ses thermes, son casino et son aérodrome, l'Hôtel Inn Design 2 étoiles vous offre une situation privilégiée sur la route des stations de ski.
English
Cosy rooms, quiet location, located at 3 km fom Challes-les-Eaux and Chambéry.
Deutsch
Nur 2 Kilometer von Chambéry, der Stadt der Kunst und Geschichte, und in der Nähe von Challes les Eaux mit seinen Thermalbädern, seinem Kasino und seinem Flugplatz gelegen, bietet Ihnen das 2-Sterne-Hotel Inn Design eine privilegierte Lage auf dem Weg zu den Skigebieten.
Dutch
Op slechts 2 kilometer van Chambéry, een stad van kunst en geschiedenis, en dicht bij Challes les Eaux en zijn thermale baden, casino en vliegveld, biedt het 2-sterren Hotel Inn Design een bevoorrechte locatie op de weg naar de skigebieden.
Español
A sólo 2 kilómetros de Chambéry, ciudad de arte e historia, y cerca de Challes les Eaux y sus baños termales, el casino y el aeródromo, el Hotel Inn Design, de 2 estrellas, ofrece una ubicación privilegiada en la carretera de las estaciones de esquí.
Italiano
A soli 2 km da Chambéry, città d'arte e di storia, e vicino a Challes les Eaux e alle sue terme, al casinò e all'aeroporto, l'Hotel Inn Design a 2 stelle offre una posizione privilegiata sulla strada per le stazioni sciistiche.