Hôtel d'Angleterre

A deux pas des célèbres falaises d’Etretat, l’Hôtel d’Angleterre vous accueille dans une agréable maison de brique et silex datant de 1850 au charme feutré et à l'ambiance familiale. A mi-chemin entre la maison d'hôtes et le boutique-hôtel, l’établissement est très loin des hôtels standardisés. Ainsi, en hommage aux personnalités ayant fait d’Etretat leur lieu d’inspiration, chaque chambre est unique et retrace une histoire. L’adresse idéale pour une escapade romantique ou en famille à Etretat.

Located 100 m away from the sea, this small hotel with 14 themed bedrooms: the Impressionists, Arsène Lupin, Courbet, Offenbach, Monet, Alphonse Karr, Victor Hugo and Maupassant, welcomes you to a simple, quiet and family-friendly atmosphere. When the weather is nice, you will be able to have breakfast in the small enclosed garden.

Nur wenige Schritte von den berühmten Klippen von Etretat entfernt empfängt Sie das Hôtel d'Angleterre in einem angenehmen Haus aus Backstein und Feuerstein aus dem Jahr 1850 mit gedämpftem Charme und familiärer Atmosphäre. Das Hotel liegt auf halbem Weg zwischen Gästehaus und Boutique-Hotel und ist weit entfernt von standardisierten Hotels. Als Hommage an die Persönlichkeiten, die Etretat zu ihrem Inspirationsort gemacht haben, ist jedes Zimmer einzigartig und erzählt eine Geschichte. Die ideale Adresse für einen romantischen Ausflug oder einen Familienurlaub in Etretat.

Op een steenworp afstand van de beroemde kliffen van Etretat verwelkomt Hôtel d'Angleterre u in een gezellig bakstenen en vuurstenen huis uit 1850, met zijn stille charme en familiale sfeer. Het hotel houdt het midden tussen een pension en een boetiekhotel en staat ver af van de standaardhotels. Als eerbetoon aan de persoonlijkheden die van Etretat hun inspiratiebron hebben gemaakt, is elke kamer uniek en vertelt een eigen verhaal. Het ideale adres voor een romantisch of gezinsuitstapje in Etretat.

A dos pasos de los famosos acantilados de Etretat, el Hôtel d'Angleterre le da la bienvenida en una acogedora casa de ladrillo y pedernal de 1850, de encanto silencioso y ambiente familiar. A medio camino entre una casa de huéspedes y un hotel boutique, el establecimiento dista mucho de los hoteles al uso. Como homenaje a las personalidades que han hecho de Etretat su lugar de inspiración, cada habitación es única y cuenta su propia historia. La dirección ideal para una escapada romántica o familiar en Etretat.

A due passi dalle famose scogliere di Etretat, l'Hôtel d'Angleterre vi accoglie in un'accogliente casa in mattoni e selce del 1850, dal fascino silenzioso e dall'atmosfera familiare. A metà strada tra una guest house e un boutique hotel, la struttura è ben lontana dagli alberghi standard. In omaggio alle personalità che hanno fatto di Etretat il loro luogo di ispirazione, ogni camera è unica e racconta la sua storia. L'indirizzo ideale per una fuga romantica o in famiglia a Etretat.