Français
A 500m du lac Léman, vous profiterez de chambres au calme avec tout le confort nécessaire pour votre séjour.
English
At 500m from Lake Geneva, you will enjoy quiet rooms with all the necessary comfort for your stay.
Deutsch
500 m vom Genfer See entfernt profitieren Sie von ruhig gelegenen Zimmern mit allem Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt benötigen.
Dutch
Op slechts 500m van het meer van Genève geniet u van rustige kamers met al het nodige comfort voor uw verblijf.
Español
A sólo 500 metros del lago de Ginebra, disfrutará de habitaciones tranquilas con todo el confort necesario para su estancia.
Italiano
A soli 500 metri dal Lago di Ginevra, potrete godere di camere tranquille dotate di tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno.