Français
Hôtel calme, par sa situation exceptionnelle, son ambiance familiale, accès direct sur une jolie plage de sable.
English
A calm hotel thanks to its exceptional location and its friendly atmosphere, direct access to a nice and sandy beach.
Deutsch
Ruhiges Hotel mit außergewöhnlicher Lage, familiärer Atmosphäre und direktem Zugang zu einem schönen Sandstrand.
Dutch
Rustig hotel, met een uitzonderlijke ligging, familiesfeer en directe toegang tot een prachtig zandstrand.
Español
Hotel tranquilo, con una ubicación excepcional, ambiente familiar y acceso directo a una hermosa playa de arena.
Italiano
Hotel tranquillo, con una posizione eccezionale, un'atmosfera familiare e l'accesso diretto a una bellissima spiaggia di sabbia.