Français
Un hôtel moderne et confortable idéal pour vos escales loisirs et étapes affaires en Normandie ! D'accès facile par l'A28 et à proximité de la gare de Bernay, charmante ville normande à pans de bois classée Ville d'Art et d'Histoire, l'Acropole Hôtel vous propose 50 chambres spacieuses et au confort 3 étoiles. Les Plus de l'hôtel : en toutes saisons, vous pourrez profiter de la salle de fitness, et de location de vélos éléctrique. La région vous réservera également quelques belles découvertes : ne manquez pas le Parc du Château de Beaumesnil, la Voie Verte de la Charentonne et le Pays d'Auge à deux pas de là.
English
Easily accessible via the motorway A28 and close to the train station in Bernay, a charming Norman Town of Art and History with half-timbered buildings, the three-star Acropole Hôtel has 51 spacious and comfortable rooms. The hotel's extra advantages: come and have a swim in the indoor heated swimming pool and make the most of the gym facilities in all seasons. There is also plenty to see in the region: do not miss the Château de Beaumesnil and its park, the Charentonne Greenway and the Pays d'Auge area that is not far.
Deutsch
Ein modernes und komfortables Hotel, ideal für Ihre Freizeit- und Geschäftsreisen in die Normandie! Das Acropole Hôtel ist leicht über die A28 zu erreichen und befindet sich in der Nähe des Bahnhofs von Bernay, einer charmanten normannischen Fachwerkstadt, die als Stadt der Kunst und Geschichte klassifiziert ist. Das Plus des Hotels: Zu jeder Jahreszeit können Sie den Fitnessraum nutzen und Fahrräder ausleihen. Die Region hält auch einige schöne Entdeckungen für Sie bereit: Verpassen Sie nicht den Park des Schlosses Beaumesnil, den Voie Verte de la Charentonne und das Pays d'Auge, die nur einen Katzensprung entfernt liegen.
Dutch
Een modern en comfortabel hotel, ideaal voor uw vrijetijds- en zakenverblijf in Normandië! Het Acropole Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de A28 en ligt dicht bij het station van Bernay, een charmant Normandisch stadje in vakwerkstijl dat geclassificeerd is als Stad van Kunst en Geschiedenis. Het biedt 50 ruime kamers met 3-sterren comfort. Pluspunten van het hotel: in alle seizoenen kunt u gebruik maken van de fitnessruimte en de elektrische fietsverhuur. De streek biedt u ook enkele mooie ontdekkingen: mis het kasteelpark van Beaumesnil, de Charentonne Greenway en het Pays d'Auge op een steenworp afstand niet.
Español
Un hotel moderno y confortable, ideal para sus estancias de ocio y negocios en Normandía Fácilmente accesible por la autopista A28 y cerca de la estación de tren de Bernay, encantadora ciudad normanda con entramado de madera clasificada como Ciudad de Arte e Historia, el hotel Acropole ofrece 50 espaciosas habitaciones con confort de 3 estrellas. Los puntos fuertes del hotel: en todas las estaciones, podrá aprovechar la sala de fitness y el alquiler de bicicletas eléctricas. La región también le ofrecerá grandes descubrimientos: no se pierda el Parque del Castillo de Beaumesnil, la Vía Verde del Charentonne y el Pays d'Auge a tiro de piedra.
Italiano
Un hotel moderno e confortevole, ideale per i vostri soggiorni di piacere e di lavoro in Normandia! Facilmente raggiungibile tramite l'autostrada A28 e vicino alla stazione ferroviaria di Bernay, un'affascinante cittadina normanna a graticcio classificata come Città d'Arte e di Storia, l'Hotel Acropole offre 50 camere spaziose con comfort a 3 stelle. I plus dell'hotel: in tutte le stagioni, potrete usufruire della sala fitness e del noleggio di biciclette elettriche. La regione vi offrirà anche grandi scoperte: non perdetevi il Parco del Castello di Beaumesnil, la Greenway della Charentonne e il Pays d'Auge a pochi passi da voi.