Français
Hôtel le Mas des Grès et son restaurant Sous les Platanes avec sa cuisine « retour du marché » vous accueille avec charme et authenticité en terrasse à l’ombre de ses platanes bicentenaires ou dans ses salons intérieurs.
English
A genuine Provencal farmhouse, tastefully restored. A warm and friendly welcome for a restful, relaxing stay under the shade of the centuries-old plane trees.
Deutsch
Ein echter provenzalischer Mas (Bauernhaus), geschmackvoll restauriert. Die einfache Herzlichkeit lädt zur Ruhe und Erholung im Schatten der hundertjährigen Platanen ein.
Dutch
Een echte Provençaalse hoeve, met smaak gerestaureerd. De eenvoud en de hartelijke ontvangst noden tot rust en ontspanning in de schaduw van eeuwenoude platanen.
Español
El Hotel le Mas des Grès y su restaurante Sous les Platanes con su cocina "de vuelta del mercado" le acoge con encanto y autenticidad en la terraza a la sombra de sus plátanos bicentenarios o en sus salones interiores.
Italiano
Una vera casa provenzale ristrutturata con gusto. La semplicità e il calore dell'accoglienza invitano al riposo e al relax, all'ombra dei platani centenari.
