Français
Tremplin nature est un centre d'hébergement idéal pour s'oxygéner et se ressourcer, pour groupes, individuels, sportifs ou de loisirs, familles, etc…
Il accueille aussi des classes découvertes, des centres de loisirs et des séminaires d'entreprises.
A 3 km du centre, venez profiter de la piste de VTT qui accueillera les athlètes olympiques en 2024.
Tremplin Nature culmine à 550 m d'altitude aux portes de la Forêt de Chabrières, à deux pas de la base de loisirs de Courtille et du centre-ville de Guéret.
Point de départ de circuits de randonnées pédestres, vtt, trail et cyclo.
English
Tremplin Nature is an ideal accommodation center for oxygenation and rejuvenation, for groups, individuals, sports or leisure activities, families, etc…
It also welcomes discovery classes, leisure centers and company seminars.
3 km from the center, come and enjoy the mountain bike track that will welcome the Olympic athletes in 2024.
Tremplin Nature culminates at an altitude of 550 m at the gateway to the Chabrières Forest, a stone's throw from the Courtille leisure center and downtown Guéret.
Starting point for hiking, mountain biking, trail and bicycle tours.
Deutsch
Tremplin nature ist ein ideales Unterkunftszentrum, um Sauerstoff zu tanken und sich zu erholen, für Gruppen, Einzelpersonen, Sport- oder Freizeitaktivitäten, Familien, usw…
Es empfängt auch Entdeckungsklassen, Freizeitzentren und Firmenseminare.
3 km vom Zentrum entfernt können Sie die Mountainbike-Strecke nutzen, auf der 2024 die olympischen Athleten antreten werden.
Tremplin Nature erreicht eine Höhe von 550 m am Rande des Forêt de Chabrières, nur wenige Schritte von der Freizeitanlage Courtille und dem Stadtzentrum von Guéret entfernt.
Ausgangspunkt für Wander-, Mountainbike-, Trail- und Radtouren.
Dutch
Tremplin Nature is een ideaal accommodatiecentrum voor zuurstof en verjonging, voor groepen, individuen, sportieve of recreatieve activiteiten, gezinnen, enz…
Het verwelkomt ook ontdekkingsklassen, vrijetijdscentra en bedrijfsseminars.
Kom op 3 km van het centrum genieten van het mountainbikeparcours dat in 2024 de Olympische atleten zal verwelkomen.
Tremplin Nature ligt op 550 m hoogte aan de poort van het Forêt de Chabrières, op een steenworp afstand van het recreatiecentrum van Courtille en het stadscentrum van Guéret.
Het is het startpunt voor wandel-, mountainbike-, trail- en fietstochten.
Español
Tremplin Nature es un centro de alojamiento ideal para oxigenarse y rejuvenecer, para grupos, particulares, actividades deportivas o de ocio, familias, etc.
También acoge clases de descubrimiento, centros de ocio y seminarios de empresa.
A 3 km del centro, venga a disfrutar de la pista de bicicleta de montaña que acogerá a los atletas olímpicos en 2024.
Tremplin Nature culmina a 550 m de altitud a las puertas del Forêt de Chabrières, a dos pasos del centro de ocio de Courtille y del centro de Guéret.
Es el punto de partida de rutas de senderismo, ciclismo de montaña, trail y cicloturismo.
Italiano
Tremplin Nature è un centro di accoglienza ideale per ossigenarsi e rigenerarsi, per gruppi, singoli, attività sportive o ricreative, famiglie, ecc…
Accoglie anche corsi di scoperta, centri ricreativi e seminari aziendali.
A 3 km dal centro, venite a godervi la pista di mountain bike che accoglierà gli atleti olimpici nel 2024.
Il Tremplin Nature culmina a 550 m di altitudine alle porte della Forêt de Chabrières, a due passi dal centro ricreativo di Courtille e dal centro di Guéret.
È il punto di partenza per escursioni a piedi, in mountain bike, su sentieri e in bicicletta.