Français
Chez Tim", gite de 159 m² situé sur la commune de Steinbach, proche de la ville de Cernay. Situé sur une route sans issue, le gîte est proche de la forêt. Marina aura le plaisir de vous accueillir dans cette maison rénovée en 2022, pouvant accueillir 10 personnes et équipée de 5 chambres. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un sauna et d'un jacuzzi, faire de la randonnée dans les environs ou profiter de la terrasse bien exposée.
English
Chez Tim", gite of 159 m² located in Steinbach, near the town of Cernay. Located on a dead end road, the gite is close to the forest. Marina will be pleased to welcome you in this house renovated in 2022, which can accommodate 10 people and is equipped with 5 bedrooms. During your stay, you can enjoy a sauna and a jacuzzi, go hiking in the surroundings or enjoy the sunny terrace.
Deutsch
Chez Tim", eine 159 m² große Ferienwohnung in der Gemeinde Steinbach, in der Nähe der Stadt Cernay. Das Ferienhaus liegt an einer Sackgasse und befindet sich in der Nähe des Waldes. Marina wird sich freuen, Sie in diesem 2022 renovierten Haus, das 10 Personen beherbergen kann und mit 5 Schlafzimmern ausgestattet ist, begrüßen zu dürfen. Während Ihres Aufenthalts können Sie eine Sauna und einen Whirlpool nutzen, in der Umgebung wandern gehen oder die Sonnenterrasse nutzen.
Dutch
Chez Tim" is een gîte van 159 m² in de gemeente Steinbach, vlakbij de stad Cernay. De gite ligt aan een doodlopende weg, dicht bij het bos. Marina verwelkomt u graag in dit in 2022 gerenoveerde huis, dat plaats biedt aan 10 personen en voorzien is van 5 slaapkamers. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een sauna en een jacuzzi, wandelen in de omgeving of genieten van het zonnige terras.
Español
Chez Tim" es una casa rural de 159 m² situada en el municipio de Steinbach, cerca de la ciudad de Cernay. Situada en un camino sin salida, la casa rural está cerca del bosque. Marina estará encantada de acogerle en esta casa renovada en 2022, con capacidad para 10 personas y equipada con 5 dormitorios. Durante su estancia, podrá disfrutar de una sauna y un jacuzzi, hacer senderismo por los alrededores o disfrutar de la soleada terraza.
Italiano
Chez Tim" è una casa vacanze di 159 m² situata nel comune di Steinbach, vicino alla città di Cernay. Situato in una strada senza uscita, l'alloggio è vicino alla foresta. Marina sarà lieta di accogliervi in questa casa ristrutturata nel 2022, che può ospitare 10 persone ed è dotata di 5 camere da letto. Durante il vostro soggiorno potrete usufruire di una sauna e di una vasca idromassaggio, fare escursioni nei dintorni o godervi la terrazza soleggiata.
