Français
A 15 km d'Ussel et 4 km de Merlines, accès facile (1 km de la RD1089), sortie 24 de la A89 direction Clermont Ferrand. Venez découvrir à la limite du Limousin et de l'Auvergne, la Haute Corrèze avec ses forêts, rivières, plans d'eau.
Nathalie et Christian vous accueillent sur leur exploitation (bovins limousins et myrtilles) dans un cadre verdoyant et calme.
English
15 km from Ussel and 4 km from Merlines, easy access (1 km from the RD1089), exit 24 of the A89 towards Clermont Ferrand. Come and discover the Haute Corrèze, on the border of Limousin and Auvergne, with its forests, rivers and lakes.
Nathalie and Christian welcome you to their farm (Limousin cattle and blueberries) in a green and calm setting.
Deutsch
15 km von Ussel und 4 km von Merlines entfernt, einfache Zufahrt (1 km von der RD1089), Ausfahrt 24 der A89 Richtung Clermont Ferrand. Entdecken Sie an der Grenze zwischen Limousin und Auvergne die Haute Corrèze mit ihren Wäldern, Flüssen und Wasserflächen.
Nathalie und Christian begrüßen Sie auf ihrem Betrieb (Limousin-Rinder und Heidelbeeren) in einer grünen und ruhigen Umgebung.
Dutch
15 km van Ussel en 4 km van Merlines, gemakkelijke toegang (1 km van de RD1089), afrit 24 van de A89 richting Clermont Ferrand. Kom en ontdek de Haute Corrèze met zijn bossen, rivieren en meren op de grens van de Limousin en de Auvergne.
Nathalie en Christian heten u welkom op hun boerderij (Limousin runderen en bosbessen) in een groene en rustige omgeving.
Español
A 15 km de Ussel y a 4 km de Merlines, fácil acceso (1 km de la RD1089), salida 24 de la A89 en dirección a Clermont Ferrand. Venga a descubrir la Haute Corrèze, con sus bosques, ríos y lagos, en la frontera de las regiones de Lemosín y Auvernia.
Nathalie y Christian le dan la bienvenida a su granja (ganado Limousin y arándanos) en un entorno verde y tranquilo.
Italiano
A 15 km da Ussel e a 4 km da Merlines, facile accesso (1 km dalla RD1089), uscita 24 della A89 in direzione Clermont Ferrand. Venite a scoprire l'Alta Corrèze con le sue foreste, i suoi fiumi e i suoi laghi, al confine tra le regioni del Limousin e dell'Alvernia.
Nathalie e Christian vi accolgono nella loro fattoria (bovini di razza Limousin e mirtilli) in un ambiente verde e tranquillo.