Français
Idéalement située entre Blois et Chambord, notre maison vous accueille pour un séjour des plus agréables. Découvrez la vallée de la Loire, ses châteaux et sa gastronomie et profitez d’un moment paisible dans l’une de nos 4 chambres.
English
Near Chambord, step in a charming eighteenth-century inn renovated in a contemporary style. The hotel offers great benefits to its 8 rooms, renovated in 2016, and 4 new suites. NEW: on the ground floor of the hotel, a Bistro !
Deutsch
Ideal zwischen Blois und Chambord gelegen, empfängt Sie unser Haus für einen angenehmen Aufenthalt. Entdecken Sie das Loiretal, seine Schlösser und seine Gastronomie und genießen Sie einen ruhigen Moment in einem unserer 4 Zimmer.
Dutch
Ideaal gelegen tussen Blois en Chambord, verwelkomt ons huis u voor een aangenaam verblijf. Ontdek het Loiredal, de kastelen en de gastronomie en geniet van een rustig moment in een van onze 4 kamers.
Español
Idealmente situada entre Blois y Chambord, nuestra casa le da la bienvenida para una estancia de lo más agradable. Descubra el Valle del Loira, sus castillos y su gastronomía, y disfrute de un momento de tranquilidad en una de nuestras 4 habitaciones.
Italiano
Situata in posizione ideale tra Blois e Chambord, la nostra casa vi accoglie per un soggiorno piacevole. Scoprite la Valle della Loira, i suoi castelli e la sua gastronomia, e godetevi un momento di pace in una delle nostre 4 camere.