Français
Chambres aménagées avec soin et charme dans un authentique mas rénové.
Chacune d'elles s'ouvre sur un parc d'un hectare avec une majestueuse piscine.
Au matin, un petit-déjeuner copieux et savoureux ravira vos papilles et vos yeux. La chambre "tournesol" (15m2) pourvue d'un petit salon et d'un lavabo en cuivre. Belle salle-d'eau commune, au rez-de-chaussée donnant sur le parc. Vous êtes nos hôtes, tout simplement !
English
Rooms furnished with care and charm in an authentic renovated farmhouse.
Each room opens onto a one-hectare park with a majestic swimming pool.
In the morning, a copious and tasty breakfast will delight your taste buds and your eyes.
Quite simply, you are our guest!
Deutsch
Mit Sorgfalt und Charme eingerichtete Zimmer in einem authentischen, renovierten Bauernhaus.
Jedes öffnet sich auf einen 1 Hektar großen Park mit einem majestätischen Swimmingpool.
Am Morgen wird ein reichhaltiges und schmackhaftes Frühstück Ihren Gaumen und Ihre Augen erfreuen. Das Zimmer "Sonnenblume" (15m2) mit einem kleinen Wohnzimmer und einem Waschbecken aus Kupfer. Schönes gemeinsames Badezimmer im Erdgeschoss mit Blick auf den Park. Sie sind ganz einfach unsere Gäste!
Dutch
Met zorg en charme ingerichte kamers in een authentiek gerenoveerde boerderij.
Elke kamer geeft uit op een park van een hectare met een majestueus zwembad.
S Ochtends zal een uitgebreid en smakelijk ontbijt uw smaakpapillen en uw ogen verrukken. De "zonnebloem" kamer (15m2) is uitgerust met een kleine woonkamer en een koperen wastafel. Mooie gemeenschappelijke badkamer, op de begane grond met uitzicht op het park. Jullie zijn onze gasten, heel eenvoudig!
Español
Habitaciones acondicionadas con esmero y encanto en una auténtica granja reformada.
Todas las habitaciones dan a un parque de una hectárea con una majestuosa piscina.
Por la mañana, un copioso y sabroso desayuno deleitará su paladar y su vista. La habitación "girasol" (15m2) está equipada con una pequeña sala de estar y un lavabo de cobre. Precioso baño común, en la planta baja con vistas al parque. Sencillamente, son nuestros invitados
Italiano
Camere arredate con cura e fascino in un'autentica casa colonica ristrutturata.
Ogni camera si apre su un parco di un ettaro con una maestosa piscina.
Al mattino, un'abbondante e gustosa colazione delizierà le vostre papille gustative e i vostri occhi. La camera "Girasole" (15 m2) è dotata di un piccolo salotto e di un lavandino in rame. Bellissimo bagno comune, al piano terra con vista sul parco. Siete i nostri ospiti, semplicemente!