Le Nid des 2 Creuse

Chaque chambre dispose d’une TV, d’un accès internet, d’une salle d’eau-WC personnelle. Une attention particulière a été apportée à la qualité de la literie. Le petit-déjeuner est servi dans le séjour familial, dans un décor alliant rustique et moderne et qui ouvre sur le jardin. Chambre George Sand (11m2) : 1 lit 120X200 Chambre Léon Detroy (23m2) : 1 lit 160X200 et 1 lit 90X200 Chambre Eugène Alluaud (25m2) : 1 lit 160X200 et 2 lits superposés 140X190 et 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2) : 1 lit 160X200 (chambre Monet) – 2 lits 90X200 (chambre Rollinat) Salle de bain avec baignoire. WC indépendant. Espace salon /kitchenette (avec évier, micro-ondes, réfrigérateur, TV) Les chambres sont non-fumeur et les animaux ne sont pas acceptés. Les plus : un plateau de courtoisie est installé dans chaque chambre (bouilloire, thé, café, infusions). Un équipement bébé est à disposition sur demande (lit parapluie, matelas à langer, baignoire, chaise haute ). Un charmant jardin sur l’arrière, clos de murs en pierres sèches et dont la vue donne vers le confluent, dispose de chaises longues pour passer un agréable moment de détente. L’espace Monet-Rollinat est à deux pas, ainsi que diverses galeries et ateliers d’artistes ( peinture, sculpture, métiers d’art, BD et autre littérature). Le confluent des deux Creuse (site Monet) est 15mn de marche et Crozant (forteresse médiévale, Centre d’interprétation des peintres de l’Ecole de Crozant-Gargilesse) est à 10 mn en voiture. Plusieurs jardins remarquables et un arboretum sont à environ un quart d’heure en voiture. Canoë Kayak et promenade en bateau vont ravir les adeptes de paysages authentiques et sauvages, changeant sans cesse au gré de la lumière. Les motards sont les bienvenus (local à disposition pour garer les motos et conseils personnalisés de balades par le propriétaire, motard lui-même). Un restaurant est à 100m de la maison. Tarifs : George Sand : 1 personne=63€, 2 personnes : 71€ Léon Detroy : 1 personne=71 €, 2 personnes=82 €, 3 personnes=100 € Eugène Alluaud : 1 personne=71 €, 2 personnes=82 €, 3 personnes=100 €, 4 personnes=108€ Monet-Rollinat : 1 personne=93 €, 2 personnes=93 €, 3 personnes=122 €, 4 personnes=144€ 12€ supplémentaires pour l'utilisation de lits séparés. Tarifs dégressifs pour plusieurs nuitées.

Each room has a TV, an internet access, a personal bathroom-WC. Particular attention has been paid to the quality of the bedding. Breakfast is served in the family living room, in a decor combining rustic and modern and which opens on the garden. Room George Sand (11m2) : 1 bed 120X200 Léon Detroy room (23m2) : 1 bed 160X200 and 1 bed 90X200 Room Eugène Alluaud (25m2) : 1 bed 160X200 and 2 bunk beds 140X190 and 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2) : 1 bed 160X200 (Monet room) – 2 beds 90X200 (Rollinat room) Bathroom with bathtub. Independent WC. Living room / kitchenette (with sink, microwave, refrigerator, TV) The rooms are non-smoking and pets are not allowed. The advantages: a courtesy tray is installed in each room (kettle, tea, coffee, infusions). Baby equipment is available on request (cot, changing mat, bathtub, high chair). A charming garden at the back, enclosed by dry stone walls and with a view towards the confluence, has deckchairs for a pleasant moment of relaxation The Monet-Rollinat space is just a few steps away, as well as various galleries and artists' studios (painting, sculpture, crafts, comics and other literature). The confluence of the two Creuse rivers (Monet site) is a 15 minute walk away and Crozant (medieval fortress, interpretation center of the painters of the Crozant-Gargilesse school) is a 10 minute drive. Several remarkable gardens and an arboretum are about 15 minutes away by car. Canoeing and boating will delight those who enjoy authentic and wild landscapes, constantly changing with the light. Motorcyclists are welcome (there is a room for parking motorcycles and the owner, a motorcyclist himself, gives personalized advice for rides). A restaurant is 100m from the house. Rates George Sand : 1 person=63€, 2 persons : 71€ Léon Detroy : 1 person=71 €, 2 persons=82 €, 3 persons=100 € Eugène Alluaud : 1 person=71 €, 2 persons=82 €, 3 persons=100 €, 4 persons=108 Monet-Rollinat : 1 person=93 €, 2 persons=93 €, 3 persons=122 €, 4 persons=144€ 12€ extra for the use of separate beds Decreasing rates for several nights.

Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher, Internetzugang und ein persönliches Badezimmer-WC. Besondere Aufmerksamkeit wurde auf die Qualität der Bettwäsche gelegt. Das Frühstück wird im Familienwohnzimmer serviert, das eine rustikale und moderne Einrichtung vereint und sich zum Garten hin öffnet. Zimmer George Sand (11m2): 1 Bett 120X200 Zimmer Léon Detroy (23m2): 1 Bett 160X200 und 1 Bett 90X200 Zimmer Eugène Alluaud (25m2): 1 Bett 160X200 und 2 Etagenbetten 140X190 und 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2): 1 Bett 160X200 (Zimmer Monet) – 2 Betten 90X200 (Zimmer Rollinat) Badezimmer mit Badewanne. Separates WC. Wohnbereich/Küchenzeile (mit Spüle, Mikrowelle, Kühlschrank, TV) Die Zimmer sind Nichtraucherzimmer und Haustiere sind nicht erlaubt. Extras: In jedem Zimmer steht ein Courtesy-Tablett bereit (Wasserkocher, Tee, Kaffee, Kräutertee). Eine Babyausstattung steht auf Anfrage zur Verfügung (Regenschirmbett, Wickelauflage, Badewanne, Hochstuhl). Ein charmanter Garten auf der Rückseite, der von Trockenmauern umgeben ist und einen Blick auf den Zusammenfluss bietet, verfügt über Liegestühle für einen angenehmen Moment der Entspannung Der Espace Monet-Rollinat ist nur wenige Schritte entfernt, ebenso wie verschiedene Galerien und Künstlerateliers (Malerei, Skulptur, Kunsthandwerk, Comics und andere Literatur). Der Zusammenfluss der beiden Creuse (Monet-Stätte) ist 15 Minuten zu Fuß entfernt und Crozant (mittelalterliche Festung, Interpretationszentrum der Maler der Schule von Crozant-Gargilesse) ist in 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Mehrere bemerkenswerte Gärten und ein Arboretum sind etwa eine Viertelstunde mit dem Auto entfernt. Kanu- und Bootsfahrten werden die Anhänger authentischer und wilder Landschaften, die sich ständig mit dem Licht verändern, begeistern. Motorradfahrer sind herzlich willkommen (ein Abstellraum für Motorräder steht zur Verfügung und der Eigentümer, der selbst Motorradfahrer ist, gibt persönliche Tipps für Ausflüge). Ein Restaurant befindet sich 100 m vom Haus entfernt. Preise George Sand: 1 Person=63€, 2 Personen: 71€ Léon Detroy: 1 Person=71 €, 2 Personen=82 €, 3 Personen=100 € Eugène Alluaud: 1 Person=71 €, 2 Personen=82 €, 3 Personen=100 €, 4 Personen=108€ Monet-Rollinat: 1 Person=93 €, 2 Personen=93 €, 3 Personen=122 €, 4 Personen=144€ 12€ Aufschlag für die Nutzung von getrennten Betten Degressive Preise für mehrere Übernachtungen.

Elke kamer heeft een televisie, internettoegang en een persoonlijke doucheruimte. Bijzondere aandacht is besteed aan de kwaliteit van het beddengoed. Het ontbijt wordt geserveerd in de familiewoonkamer, in een decor dat rustiek en modern combineert en dat uitgeeft op de tuin. Kamer George Sand (11m2) : 1 bed 120X200 Kamer Léon Detroy (23m2) : 1 bed 160X200 en 1 bed 90X200 Kamer Eugène Alluaud (25m2) : 1 bed 160X200 en 2 stapelbedden 140X190 en 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2): 1 bed 160X200 (kamer Monet) ? 2 bedden 90X200 (Rollinat kamer) Badkamer met bad. Aparte WC. Woonkamer / kitchenette (met gootsteen, magnetron, koelkast, TV) De kamers zijn rookvrij en huisdieren zijn niet toegestaan. De voordelen: in elke kamer staat een dienblad (waterkoker, thee, koffie, infusies). Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag (kinderbedje, aankleedkussen, badje, kinderstoel). Een charmante tuin aan de achterkant, omgeven door droge stenen muren en met uitzicht op de samenloop, heeft ligstoelen voor een aangenaam moment van ontspanning De ruimte Monet-Rollinat ligt op een steenworp afstand, evenals diverse galeries en kunstenaarsateliers (schilderkunst, beeldhouwkunst, kunstnijverheid, strips en andere literatuur). De samenvloeiing van de twee Creuses (Monet site) ligt op 15 minuten lopen en Crozant (middeleeuws fort, Centre d?interprétation des peintres de l'Ecole de Crozant-Gargilesse) ligt op 10 minuten rijden. Verschillende opmerkelijke tuinen en een arboretum liggen op ongeveer een kwartier rijden. Kanoën en varen is een genot voor wie houdt van authentieke en wilde landschappen, die voortdurend veranderen met het licht. Motorrijders zijn welkom (er is een ruimte voor het parkeren van motoren en de eigenaar, zelf motorrijder, geeft u persoonlijk advies over hoe u moet rijden). Een restaurant ligt op 100m van het huis. Prijzen George Sand: 1 persoon=63?, 2 personen: 71? Léon Detroy: 1 persoon=71 ?, 2 personen=82 ?, 3 personen=100 ? Eugène Alluaud: 1 persoon=71?, 2 personen=82?, 3 personen=100?, 4 personen=108? Monet-Rollinat : 1 persoon=93 ?, 2 personen=93 ?, 3 personen=122 ?, 4 personen=144? 12? extra voor het gebruik van aparte bedden Dalende tarieven voor meerdere nachten.

Todas las habitaciones tienen televisión, acceso a Internet y baño personal. Se ha prestado especial atención a la calidad de la ropa de cama. El desayuno se sirve en el salón familiar, en una decoración que combina lo rústico y lo moderno y que se abre al jardín. Habitación George Sand (11m2) : 1 cama 120X200 Habitación Léon Detroy (23m2) : 1 cama 160X200 y 1 cama 90X200 Habitación Eugène Alluaud (25m2) : 1 cama 160X200 y 2 literas 140X190 y 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2) : 1 cama 160X200 (habitación Monet) ? 2 camas 90X200 (habitación Rollinat) Baño con bañera. WC separado. Sala de estar/cocina (con fregadero, microondas, nevera, TV) Las habitaciones son para no fumadores y no se admiten mascotas. Las ventajas: en cada habitación hay una bandeja de cortesía (tetera, té, café, infusiones). El equipamiento para bebés está disponible bajo petición (cuna, cambiador, bañera, trona). Un encantador jardín en la parte trasera, cerrado por muros de piedra seca y con vistas a la confluencia, dispone de tumbonas para un agradable momento de relax El espacio Monet-Rollinat está a tiro de piedra, así como varias galerías y estudios de artistas (pintura, escultura, artesanía, cómic y otras letras). La confluencia de las dos Creuses (sitio de Monet) está a 15 minutos a pie y Crozant (fortaleza medieval, Centro de Interpretación de los Pintores de la Escuela de Crozant-Gargilesse) está a 10 minutos en coche. Varios jardines notables y un arboreto están a un cuarto de hora en coche. El piragüismo y la navegación harán las delicias de quienes disfrutan de paisajes auténticos y salvajes, que cambian constantemente con la luz. Los motociclistas son bienvenidos (hay una sala para aparcar las motos y el propietario, que también es motociclista, te aconsejará personalmente sobre cómo conducir). Hay un restaurante a 100 metros de la casa. Precios George Sand : 1 persona=63?, 2 personas : 71? Léon Detroy: 1 persona=71€, 2 personas=82€, 3 personas=100€ Eugène Alluaud: 1 persona=71?, 2 personas=82?, 3 personas=100?, 4 personas=108? Monet-Rollinat : 1 persona=93€, 2 personas=93€, 3 personas=122€, 4 personas=144€ 12? extra por el uso de camas separadas Tarifas decrecientes durante varias noches.

Ogni camera dispone di TV, accesso a Internet e bagno personale. Particolare attenzione è stata dedicata alla qualità della biancheria da letto. La colazione viene servita nel salotto di famiglia, in un arredamento che combina rustico e moderno e che si apre sul giardino. Camera George Sand (11m2) : 1 letto 120X200 Camera Léon Detroy (23m2) : 1 letto 160X200 e 1 letto 90X200 Camera Eugène Alluaud (25m2) : 1 letto 160X200 e 2 letti a castello 140X190 e 90X190 Suite Monet-Rollinat (48m2) : 1 letto 160X200 (camera Monet) ? 2 letti 90X200 (camera Rollinat) Bagno con vasca. WC separato. Soggiorno/angolo cottura (con lavello, microonde, frigorifero, TV) Le camere sono non fumatori e non sono ammessi animali domestici. I vantaggi: in ogni camera è presente un vassoio di cortesia (bollitore, tè, caffè, infusi). Le attrezzature per bambini sono disponibili su richiesta (culla, fasciatoio, vasca da bagno, seggiolone). Un grazioso giardino sul retro, racchiuso da muretti a secco e con vista sulla confluenza, dispone di sedie a sdraio per un piacevole momento di relax Lo spazio Monet-Rollinat è a due passi, così come diverse gallerie e studi di artisti (pittura, scultura, artigianato, fumetti e altra letteratura). La confluenza delle due Creuse (sito di Monet) si trova a 15 minuti a piedi e Crozant (fortezza medievale, Centre d'interprétation des peintres de l'Ecole de Crozant-Gargilesse) a 10 minuti di auto. A circa un quarto d'ora d'auto si trovano diversi giardini e un arboreto degni di nota. La canoa e la barca faranno la gioia di chi ama i paesaggi autentici e selvaggi, che cambiano continuamente con la luce. I motociclisti sono i benvenuti (c'è una stanza per parcheggiare le moto e il proprietario, motociclista egli stesso, vi darà consigli personali su come guidare). Un ristorante si trova a 100 metri dalla casa. Prezzi George Sand : 1 persona=63?, 2 persone : 71? Léon Detroy : 1 persona=71 ?, 2 persone=82 ?, 3 persone=100 ? Eugène Alluaud : 1 persona=71?, 2 persone=82?, 3 persone=100?, 4 persone=108? Monet-Rollinat : 1 persona=93 ?, 2 persone=93 ?, 3 persone=122 ?, 4 persone=144? 12? extra per l'uso di letti separati Tariffe in diminuzione per diverse notti.