Français
La Vallée des Peintres, terre d’art et d’histoire et le confluent des deux Creuse (site Monet), vous invitent à passer un séjour riche et reposant, dans une nature luxuriante.
Jean-Luc vous reçoit dans sa grande maison du XVIIIème, entièrement restaurée. Quatre chambres d’hôtes, dont une suite, pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes, vous sont proposées, chacune décorée d’une couleur de la palette d’un peintre imaginaire. Jean-Luc vous accueille dans sa maison, le Nid des 2 Creuse, et vous propose 4 chambres d'hôtes soigneusement rénovées, pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes.
Chaque chambre dispose d'une TV, d'une salle d'eau (avec sèche-cheveux) et de WC ainsi que d'une connexion Internet (Wifi et Ethernet).
Toute la literie est haut de gamme et les lits sont faits juste avant votre arrivée.
Un équipement bébé est à disposition sur demande (lit parapluie, matelas à langer,
English
The Creuse Valley, cradle of the Impressionists, is offered to you! Jean Luc welcomes you in his house, the nest of both Creuse and offers 4 carefully renovated guest rooms. Each room has a TV, a bathroom and WC. Breakfast is served in the family kitchen. The "Eugène Alluaud" room is equipped with a bed 2 seats 160 x 200, one bed 35" and one bed 55". The most: the Monet-Rollinat exhibition space is within walking distance. The confluence of both Creuse is 15 minutes away on foot. Canoeing, kayaking and boat trips will ravire appreciate whole, wild and changing landscapes constantly according to the light.
Deutsch
Das Tal der Maler, ein Land der Kunst und Geschichte, und der Zusammenfluss der beiden Creuse (Monet-Stätte) laden Sie ein, einen erlebnisreichen und erholsamen Aufenthalt inmitten üppiger Natur zu verbringen.
Jean-Luc empfängt Sie in seinem großen Haus aus dem 18. Jahrhundert, das vollständig restauriert wurde. Vier Gästezimmer, darunter eine Suite, die bis zu 14 Personen beherbergen können, werden Ihnen angeboten. Jedes Zimmer ist mit einer Farbe aus der Palette eines imaginären Malers dekoriert. Jean-Luc begrüßt Sie in seinem Haus, dem Nid des 2 Creuse, und bietet Ihnen vier sorgfältig renovierte Gästezimmer, die bis zu 14 Personen beherbergen können.
Jedes Zimmer verfügt über einen Fernseher, ein Badezimmer (mit Haartrockner) und ein WC sowie einen Internetanschluss (Wifi und Ethernet).
Die gesamte Bettwäsche ist von hoher Qualität und die Betten werden kurz vor Ihrer Ankunft gemacht.
Eine Babyausstattung steht auf Anfrage zur Verfügung (Regenschirmbett, Wickelauflage,
Dutch
De Vallée des Peintres, een land van kunst en geschiedenis, en de samenvloeiing van de twee Creuses (Monet site), nodigen u uit om te genieten van een rijk en ontspannen verblijf in een weelderige natuurlijke omgeving.
Jean-Luc heet je welkom in zijn grote, volledig gerestaureerde 18e-eeuwse huis. Vier gastenkamers, waaronder een suite, bieden plaats aan maximaal 14 personen, elk ingericht met een kleur uit het palet van een denkbeeldige schilder. Jean-Luc heet je welkom in zijn huis, Le Nid des 2 Creuse, en biedt je 4 zorgvuldig gerenoveerde gastenkamers voor maximaal 14 personen.
Elke kamer heeft een tv, een badkamer met douche (met haardroger) en wc, en een internetverbinding (wifi en ethernet).
Al het beddengoed is van topkwaliteit en de bedden zijn opgemaakt voor je aankomst.
Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag (kinderbedje, aankleedkussen, enz.),
Español
La Vallée des Peintres, tierra de arte e historia, y la confluencia de las dos Creuses (lugar de Monet), le invitan a disfrutar de una estancia rica y relajante en un entorno natural exuberante.
Jean-Luc le da la bienvenida a su gran casa del siglo XVIII, totalmente restaurada. Cuatro habitaciones de huéspedes, incluida una suite, pueden alojar hasta 14 personas, cada una decorada con un color de la paleta de un pintor imaginario. Jean-Luc le da la bienvenida a su casa, Le Nid des 2 Creuse, y le ofrece 4 habitaciones de huéspedes cuidadosamente renovadas, con capacidad para 14 personas.
Cada habitación dispone de TV, cuarto de ducha (con secador de pelo) y WC, así como conexión a Internet (Wifi y Ethernet).
Toda la ropa de cama es de alta gama y las camas se hacen justo antes de su llegada.
Hay equipamiento para bebés disponible previa petición (cuna, cambiador, etc.),
Italiano
La Vallée des Peintres, terra d'arte e di storia, e la confluenza delle due Creuses (sito di Monet), vi invitano a trascorrere un soggiorno ricco e rilassante in un ambiente naturale lussureggiante.
Jean-Luc vi accoglie nella sua grande casa del XVIII secolo, completamente restaurata. Quattro camere, di cui una suite, possono ospitare fino a 14 persone, ognuna decorata con un colore della tavolozza di un pittore immaginario. Jean-Luc vi dà il benvenuto nella sua casa, Le Nid des 2 Creuse, e vi offre 4 camere per gli ospiti, accuratamente ristrutturate, che possono ospitare fino a 14 persone.
Ogni camera è dotata di TV, bagno con doccia (con asciugacapelli) e WC, nonché di connessione Internet (Wifi ed Ethernet).
Tutta la biancheria da letto è di alta gamma e i letti vengono fatti prima del vostro arrivo.
Le attrezzature per bambini sono disponibili su richiesta (culla, fasciatoio, ecc.),
