Français
Grande maison en plein cœur du village, très calme, proche de toutes commodités, idéalement situé aux portes des Cévennes, nombreuses activités aux alentours (randonnée, vélo, kayak, via ferrata, golf. La chambre cannelle vous attend pour un moment de tranquillité et de bien être. Chambre de 16 m² climatisée, lit double de 160×200, salle de bain privative, vue sur la piscine et la campagne environnante. Piscine, espace détente, terrasse, jardin partagé, terrain de boules. Le petit déjeuner maison vous sera servi face à la piscine ou en intérieur selon le temps.
English
Large house in the heart of the village, very quiet, close to all amenities, ideally located at the gates of the Cevennes, many activities nearby (hiking, biking, kayaking, via ferrata, golf. The cinnamon room awaits you for a moment of tranquility and well-being. Room of 16 m ² air-conditioned, double bed of 160×200, private bathroom, view on the swimming pool and the surrounding countryside. Swimming pool, relaxation area, terrace, shared garden, bowling. The homemade breakfast will be served in front of the pool or indoors depending on the weather.
Deutsch
Großes Haus im Herzen des Dorfes, sehr ruhig, nah an allen Annehmlichkeiten, ideal gelegen am Tor zu den Cevennen, zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung (Wandern, Radfahren, Kajak, Klettersteig, Golf. Das Zimtzimmer erwartet Sie für einen Moment der Ruhe und des Wohlbefindens. 16 m² großes, klimatisiertes Zimmer, Doppelbett 160×200, eigenes Badezimmer, Blick auf den Pool und die umliegende Landschaft. Swimmingpool, Entspannungsbereich, Terrasse, Gemeinschaftsgarten, Bouleplatz. Das hausgemachte Frühstück wird Ihnen gegenüber dem Pool oder je nach Wetter im Innenbereich serviert.
Dutch
Groot huis in het hart van het dorp, zeer rustig, dicht bij alle voorzieningen, ideaal gelegen aan de poorten van de Cevennen, veel activiteiten in de omgeving (wandelen, fietsen, kajakken, via ferrata, golf. De kaneelkamer wacht op u voor een moment van rust en welzijn. Kamer van 16 m² met airconditioning, tweepersoonsbed van 160×200, eigen badkamer, uitzicht op het zwembad en het omliggende platteland. Zwembad, ontspanningsruimte, terras, gemeenschappelijke tuin, jeu de boules baan. Huisgemaakt ontbijt wordt geserveerd voor het zwembad of binnen, afhankelijk van het weer.
Español
Gran casa en el corazón del pueblo, muy tranquilo, cerca de todas las comodidades, idealmente situado a las puertas de los Cevennes, muchas actividades en los alrededores (senderismo, ciclismo, kayak, vía ferrata, golf. La sala de la canela le espera para un momento de paz y bienestar. Habitación climatizada de 16 m², cama doble de 160×200, cuarto de baño privado, vista sobre la piscina y el campo circundante. Piscina, zona de descanso, terraza, jardín compartido, bolera. El desayuno casero se servirá frente a la piscina o en el interior, según el tiempo que haga.
Italiano
Grande casa nel cuore del villaggio, molto tranquilla, vicina a tutti i servizi, idealmente situata alle porte delle Cevennes, molte attività nelle vicinanze (escursioni a piedi, in bicicletta, kayak, via ferrata, golf). La stanza della cannella vi aspetta per un momento di pace e benessere. Camera climatizzata di 16 m², letto matrimoniale di 160×200, bagno privato, vista sulla piscina e sulla campagna circostante. Piscina, area relax, terrazza, giardino in comune, campo da bocce. La colazione fatta in casa sarà servita davanti alla piscina o all'interno a seconda del tempo.
