Français
Cette agréable chambre double s'ouvre sur un balcon donnant sur le jardin. </p>
Elle porte le nom de l'écrivain-voyageur Jack Kerouac. </p> Cuisine commune équipée à la disposition des hôtes. </p>
Randonnée accompagnés par un professionnel, sur demande. </p> Pas de télévision dans la chambre. Wifi gratuit. Petit déjeuner inclus.
English
This pleasant double room opens onto a balcony overlooking the garden. </p>
It is named after the writer-traveler Jack Kerouac. </p> Equipped communal kitchen available to guests. </p>
Hiking accompanied by a professional, on request. </p> No television in the room. Wifi free. Breakfast included.
Deutsch
Dieses angenehme Doppelzimmer öffnet sich zu einem Balkon mit Blick auf den Garten. </p>
Es wurde nach dem Schriftsteller und Reisenden Jack Kerouac benannt. </p> Den Gästen steht eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung. </p>
Professionell begleitete Wanderungen auf Anfrage. </p> Kein Fernseher im Zimmer. Wifi ist kostenlos. Frühstück inbegriffen.
Dutch
Deze aangename tweepersoonskamer komt uit op een balkon met uitzicht op de tuin. </p>
De kamer is vernoemd naar de schrijver/reiziger Jack Kerouac. </p> Uitgeruste gemeenschappelijke keuken beschikbaar voor gasten. </p>
Wandelen onder begeleiding van een professional, op aanvraag. </p> Geen televisie op de kamer. Wifi gratis. Ontbijt inbegrepen.
Español
Esta agradable habitación doble se abre a un balcón con vistas al jardín. </p>
Lleva el nombre del escritor-viajero Jack Kerouac. </p> Cocina común equipada a disposición de los huéspedes. </p>
Senderismo acompañado por un profesional, bajo petición. </p> Sin televisión en la habitación. Wifi sin cargo. Desayuno incluido.
Italiano
Questa piacevole camera doppia si apre su un balcone con vista sul giardino. </p>
Prende il nome dallo scrittore-viaggiatore Jack Kerouac. </p> Cucina comune attrezzata a disposizione degli ospiti. </p>
Escursioni accompagnate da un professionista, su richiesta. </p> Niente televisione in camera. Wifi gratuito. Colazione inclusa.