Français
Spacieuse chambre triple au 1er étage avec vue sur le jardin, du nom du voyageur, poète et philosophe Aimé Césaire. </p> Pas de télévision dans nos chambres. Wifi gratuit. Petit déjeuner inclus. </p>
Cuisine équipée à disposition des hôtes. </p>
Randonnée pédestre accompagnée par un professionnel sur demande.
English
Spacious triple room on the 1st floor overlooking the garden, named after the traveler, poet and philosopher Aimé Césaire. </p> No TV in our rooms. Wifi free of charge. Breakfast included. </p>
Fully equipped kitchen available to guests. </p>
Hiking accompanied by a professional on request.
Deutsch
Geräumiges Dreibettzimmer im 1. Stock mit Blick auf den Garten, benannt nach dem Reisenden, Dichter und Philosophen Aimé Césaire. </p> Kein Fernseher in unseren Zimmern. Wifi ist kostenlos. Frühstück ist im Preis inbegriffen. </p>
Ausgestattete Küche zur Verfügung der Gäste. </p>
Professionell begleitete Wanderungen auf Anfrage.
Dutch
Ruime driepersoonskamer op de 1e verdieping met uitzicht op de tuin, vernoemd naar de reiziger, dichter en filosoof Aimé Césaire. </p> Geen televisie in onze kamers. Wifi gratis. Ontbijt inbegrepen. </p>
Volledig uitgeruste keuken beschikbaar voor gasten. </p>
Wandelen onder begeleiding van een professional op aanvraag.
Español
Amplia habitación triple en la 1ª planta con vistas al jardín, que lleva el nombre del viajero, poeta y filósofo Aimé Césaire. </p> No hay televisión en nuestras habitaciones. Wifi gratuito. Desayuno incluido. </p>
Cocina totalmente equipada a disposición de los huéspedes. </p>
Senderismo acompañado por un profesional bajo petición.
Italiano
Spaziosa camera tripla al 1° piano con vista sul giardino, intitolata al viaggiatore, poeta e filosofo Aimé Césaire. </p> Non c'è televisione nelle nostre camere. Wifi gratuito. Colazione inclusa. </p>
Cucina completamente attrezzata a disposizione degli ospiti. </p>
Escursioni accompagnate da un professionista su richiesta.
