Français
Magnifique propriété de 9 hectares d'origine moyenâgeuse superbement réhabilitée.Bordant les Barthes de l’Adour et accueillant un magnifique nid de cigogne, nous vous proposons 5 chambres d'hôtes dont une suite, 2 familiales, 2 chambres doubles, un gîte de 4 pers dans un cadre pleine nature. Piscine et jacuzzi à disposition. Une table d'hôte et organisation d'événements peuvent vous être proposés. Proche de toutes commodités et axes routiers.
English
Magnificent property of 9 hectares of medieval origin, superbly restored, bordering the Barthes de l'Adour and hosting a magnificent stork's nest, we offer 5 guest rooms including a suite, 2 family rooms, 2 double rooms, a gîte for 4 people in a natural setting. Swimming pool and jacuzzi at your disposal. A table d'hôte and organization of events can be proposed to you. Close to all amenities and roads.
Deutsch
Wunderschönes, 9 Hektar großes Anwesen aus dem Mittelalter, das an die Barthes de l'Adour grenzt und ein wunderschönes Storchennest beherbergt. Wir bieten Ihnen 5 Gästezimmer, darunter eine Suite, 2 Familienzimmer, 2 Doppelzimmer und ein Ferienhaus für 4 Personen inmitten der Natur. Schwimmbad und Jacuzzi stehen zur Verfügung. Ein Gästetisch und die Organisation von Veranstaltungen können Ihnen angeboten werden. Nahe aller Annehmlichkeiten und Straßenachsen.
Dutch
Prachtig landgoed van 9 hectare van middeleeuwse oorsprong, prachtig gerestaureerd, grenzend aan de Barthes de l'Adour en met een prachtig ooievaarsnest. Wij bieden 5 gastenkamers, waaronder een suite, 2 familiekamers, 2 tweepersoonskamers en een gîte voor 4 personen in een natuurlijke omgeving. Zwembad en jacuzzi beschikbaar. Een table d'hôte en de organisatie van evenementen kan worden voorgesteld. Dicht bij alle voorzieningen en wegen.
Español
Magnífica propiedad de 9 hectáreas de origen medieval, magníficamente restaurada, bordeando el Barthes de l'Adour y albergando un magnífico nido de cigüeñas, ofrecemos 5 habitaciones de huéspedes, incluyendo una suite, 2 habitaciones familiares, 2 habitaciones dobles y una casa rural para 4 personas en un entorno natural. Piscina y jacuzzi a su disposición. Se puede proponer una mesa de huéspedes y organización de eventos. Cerca de todos los servicios y carreteras.
Italiano
Magnifica proprietà di 9 ettari di origine medievale, superbamente restaurata, confinante con il Barthes de l'Adour e che ospita un magnifico nido di cicogna, offriamo 5 camere per gli ospiti, tra cui una suite, 2 camere familiari, 2 camere doppie e un gîte per 4 persone in un ambiente naturale. Piscina e jacuzzi a disposizione. È possibile proporre una table d'hôte e l'organizzazione di eventi. Vicino a tutti i servizi e alle strade.