Français
L'hébergement se compose de deux chambres avec salle de bains et wc. La chambre Utah pour 2 personnes et la chambre Omaha pour 5 personnes. L'accès se faisant par une entrée indépendante, les chambres se trouvant au 1er étage donnant sur un palier avec petit coin salon.
English
The accommodation consists of two rooms with bathroom and toilet. The Utah room for 2 persons and the Omaha room for 5 persons. The access is through an independent entrance, the rooms are on the first floor with a landing with a small sitting area.
Deutsch
Die Unterkunft besteht aus zwei Zimmern mit Bad und WC. Das Utah-Zimmer für 2 Personen und das Omaha-Zimmer für 5 Personen. Der Zugang erfolgt über einen separaten Eingang. Die Zimmer befinden sich im ersten Stock, der auf einen Treppenabsatz mit kleiner Sitzecke führt.
Dutch
De accommodatie bestaat uit twee slaapkamers met en-suite badkamers en toiletten. De Utah kamer voor 2 personen en de Omaha kamer voor 5 personen. De toegang is via een aparte ingang, de kamers liggen op de eerste verdieping met een overloop en een kleine zithoek.
Español
El alojamiento consta de dos dormitorios con baños y aseos en suite. La habitación Utah para 2 personas y la habitación Omaha para 5 personas. El acceso es a través de una entrada independiente, las habitaciones están en el primer piso con un rellano y una pequeña sala de estar.
Italiano
L'alloggio è composto da due camere da letto con bagno privato e servizi igienici. La camera Utah per 2 persone e la camera Omaha per 5 persone. L'accesso avviene attraverso un ingresso indipendente, le camere si trovano al primo piano con un pianerottolo e una piccola area salotto.