Français
Bienvenue dans notre Manoir du 18ème entièrement rénové situé en Xaintrie, sur les hauteurs d'Argentat-sur-Dordogne. Une situation idéale dans la vallée de la Dordogne, au carrefour de 3 départements, Corrèze, Cantal et Lot avec de nombreux sites et villages à visiter, mais aussi des activités (randonnée, cheval, canoë-kayak, pêche, baignade…
Pour votre séjour, nous avons aménagé 4 chambres climatisées tout confort. Nous vous proposons la table d'hôtes où vous pourrez déguster notre cuisine traditionnelle (canard et viande limousine).
English
Welcome to our 18th century Manor House located in Xaintrie, on the heights of Argentat-sur-Dordogne. An ideal situation in the valley of the Dordogne, at the crossroads of 3 departments, Corrèze, Cantal and Lot with many sites and villages to visit, but also activities (hiking, horse riding, canoeing, fishing, swimming…
For your stay, we have arranged 4 air-conditioned rooms with all comfort. We propose you the table of hosts where you will be able to taste our traditional cooking (duck and meat limousine).
Deutsch
Willkommen in unserem komplett renovierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das in Xaintrie auf den Höhen von Argentat-sur-Dordogne liegt. Eine ideale Lage im Tal der Dordogne, an der Kreuzung der drei Departements Corrèze, Cantal und Lot mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Dörfern zu besichtigen, aber auch Aktivitäten (Wandern, Reiten, Kanu- und Kajakfahren, Angeln, Schwimmen…).
Für Ihren Aufenthalt haben wir 4 klimatisierte Zimmer mit allem Komfort eingerichtet. Wir bieten Ihnen den Gästetisch, an dem Sie unsere traditionelle Küche (Ente und Limousin-Fleisch) genießen können.
Dutch
Welkom in ons volledig gerenoveerde 18e eeuwse landhuis gelegen in de Xaintrie, op de hoogten van Argentat-sur-Dordogne. Een ideale ligging in de Dordogne-vallei, op het kruispunt van 3 departementen, Corrèze, Cantal en Lot met vele bezienswaardigheden en dorpen om te bezoeken, maar ook activiteiten (wandelen, paardrijden, kanoën, vissen, zwemmen…).
Voor uw verblijf hebben we 4 kamers met airconditioning en alle comfort ingericht. Wij stellen u de table d'hôtes voor waar u onze traditionele keuken kunt proeven (eend en vlees uit de Limousin).
Español
Bienvenido a nuestra casa solariega del siglo XVIII, totalmente renovada, situada en la Xaintrie, en las alturas de Argentat-sur-Dordogne. Una situación ideal en el valle de la Dordoña, en la encrucijada de 3 departamentos, Corrèze, Cantal y Lot con muchos sitios y pueblos para visitar, pero también actividades (senderismo, equitación, piragüismo, pesca, natación…).
Para su estancia, hemos dispuesto 4 habitaciones con aire acondicionado y todas las comodidades. Le proponemos la table d'hôtes donde podrá degustar nuestra cocina tradicional (pato y carne de Limousin).
Italiano
Benvenuti nella nostra casa padronale del XVIII secolo, completamente ristrutturata, situata nella Xaintrie, sulle alture di Argentat-sur-Dordogne. Una situazione ideale nella valle della Dordogna, all'incrocio di 3 dipartimenti, Corrèze, Cantal e Lot con molti siti e villaggi da visitare, ma anche attività (escursioni, equitazione, canoa, pesca, nuoto…).
Per il vostro soggiorno, abbiamo predisposto 4 camere climatizzate e dotate di tutti i comfort. Vi proponiamo la table d'hôtes dove potrete gustare la nostra cucina tradizionale (anatra e carne del Limousin).