Français
Les Ecuries de Jasmine proposent 3 chambres d'hôtes dans une maison au cœur du village, dont 1 familiale, disposant chacune d'une salle d'eau et sanitaires privatifs. Entrée privative.
Une grande cuisine équipée est commune aux trois chambres.
Petit déjeuner à la demande.
Linge de lit et serviettes fournis, ménage de fin de séjour inclus. Les Ecuries proposent également la pension pour équidés (plusieurs boxes, carrière, paddocks stabilisés, paddocks en herbe, douche, nourri, logé, etc… Restaurant à 4 km. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km de la RN4.
English
Les Ecuries de Jasmine offers 3 guest rooms in a house in the heart of the village, including 1 family room, each with a private bathroom and toilet. Private entrance.
A large equipped kitchen is common to all three rooms.
Breakfast on request
Bed linen and towels provided, cleaning at the end of the stay included. The Stables also propose the pension for horses (several boxes, career, stabilized paddocks, paddocks in grass, shower, fed, lodged, etc… Restaurant at 4 km. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km from the RN4.
Deutsch
Les Ecuries de Jasmine bietet 3 Gästezimmer in einem Haus im Herzen des Dorfes, davon 1 Familienzimmer, die jeweils über ein eigenes Badezimmer und eigene Sanitäranlagen verfügen. Der Eingang ist privat.
Eine große, ausgestattete Küche wird von allen drei Zimmern gemeinsam genutzt.
Frühstück auf Anfrage
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Endreinigung inbegriffen. Les Ecuries bieten auch eine Pferdepension an (mehrere Boxen, Steinbruch, befestigte Paddocks, Graspaddocks, Dusche, gefüttert, untergebracht, etc…). Restaurant 4 km entfernt. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km von der RN4 entfernt.
Dutch
Les Ecuries de Jasmine biedt 3 gastenkamers in een huis in het hart van het dorp, waaronder 1 familiekamer, elk met een eigen badkamer en toilet. Privé ingang.
Een grote uitgeruste keuken wordt gedeeld door alle drie de kamers.
Ontbijt op aanvraag
Beddengoed en handdoeken aanwezig, eindschoonmaak inbegrepen. De stallen bieden ook pension voor paarden (verschillende boxen, steengroeve, gestabiliseerde paddocks, graspaddocks, douche, voeding, onderdak, enz.) Restaurant op 4 km. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km van de RN4.
Español
Les Ecuries de Jasmine ofrece 3 habitaciones de huéspedes en una casa en el corazón del pueblo, incluyendo 1 habitación familiar, cada una con baño privado y aseo. Entrada privada.
Las tres habitaciones comparten una amplia cocina equipada.
Desayuno a petición
Ropa de cama y toallas proporcionadas, limpieza de final de estancia incluida. Los establos también ofrecen alojamiento para los caballos (varios boxes, cantera, potreros estabilizados, potreros de hierba, ducha, comida, alojamiento, etc.). Restaurante a 4 km. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km de la RN4.
Italiano
Les Ecuries de Jasmine offre 3 camere in una casa nel cuore del villaggio, tra cui 1 camera familiare, tutte con bagno privato e servizi igienici. Ingresso privato.
Una grande cucina attrezzata è condivisa da tutte e tre le camere.
Colazione su richiesta
Lenzuola e asciugamani forniti, pulizia di fine soggiorno inclusa. Il maneggio offre anche un servizio di pensione per cavalli (diversi box, cava, paddock stabilizzati, paddock in erba, doccia, vitto, alloggio, ecc.) Ristorante a 4 km. Bar-le-Duc 30 km – Ligny-en-Barrois 13 km – 15 km dalla RN4.
