Français
Le plaisir de l'accueil et la passion de faire découvrir la belle vallée des Gaves et ses merveilleux sites naturels ont amené Michèle et Frédéric à vous ouvrir leur porte avec simplicité et serviabilité.
English
Our guest house, spread over three levels, welcomes you with the charm of a Pyrenean building.
The 4 differently-equipped bedrooms can accommodate singles, couples or families, with quality bedding.
On both the ground and first floors, you'll find washroom facilities on the landing. The bathrooms have showers, washbasins and storage units; separate WCs on the first floor and in the shower room upstairs.
A reading corner will help you prepare for your next day's hikes or other activities.
A garage in the basement is ideal for storing your gear (bikes, skis, clothes to dry).
The fenced-in grounds provide parking space for your car (passenger cars only).
Deutsch
Die Freude am Empfang und die Leidenschaft, das schöne Gaves-Tal und seine wunderbaren Naturschauplätze zu zeigen, haben Michèle und Frédéric dazu veranlasst, Ihnen mit Einfachheit und Hilfsbereitschaft ihre Tür zu öffnen.
Dutch
Gelegen aan de weg naar de pistes van Cauterets, verwelkomt ons pension je net buiten Pierrefitte-Nestalas, een dynamische stad met veel winkels tot je dienst, bereikbaar via een hoofdweg en het openbaar vervoer.
Zomer of winter, kom de geneugten van de bergen ontdekken, breng schitterende dagen door en vind rust en gezelligheid in een warm en gastvrij pension.
S Avonds serveert Michèle je haar table d'hôtes met lokale menu's en elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijt met huisgemaakte producten.
De ruimte van het huis geeft je de vrijheid om te genieten van het moment.
Español
El placer de acogeros y la pasión por haceros descubrir el hermoso valle de los Gaves y sus maravillosos parajes naturales han llevado a Michèle y Frédéric a abriros sus puertas con sencillez y servicialidad.
Italiano
Il piacere di accogliervi e la passione di farvi scoprire la splendida valle dei Gaves e i suoi meravigliosi siti naturali hanno spinto Michèle e Frédéric ad aprirvi la loro porta con semplicità e disponibilità.
