Français
Aux portes du Bassin d'Arcachon, le Camping Tohapi La Forêt vous accueille au pied de la Dune du Pilat et en bordure des immenses plages océanes de sable fin. C’est le lieu où pratiquer parapente et deltaplane, où se balader à cheval, à vélo ou à pied, où prendre une pinasse vers l’Ile aux oiseaux, où profiter de l’Atlantique pour surfer ou se baigner, pêcher à la ligne, faire de la voile ou de la plongée… C’est le départ d’excursions pour la visite aquarium ou du phare du Cap Ferret, pour une demi-journée de jeux au parc Aqualand ou au casino.
Le Camping Tohapi La Forêt niche 460 emplacements sous une pinède centenaire de 12 ha. Un lieu magique où la nature garde ses droits. Terrains paysagers, bien délimités, chalets et mobil-homes avec équipements de grand confort, terrasse et salon de jardin, un mobil-home équipé pour personnes à mobilité réduite : tout est prévu pour votre confort. L'équipe d'animation propose de nombreuses activités sportives en journée (tournois, ping-pong, pétanque) et, en soirée, des jeux, des animations et des soirées dansantes.
English
At the gates of the Bay of Arcachon, Camping Tohapi La Forêt welcomes you at the foot of the Dune du Pilat and on the edge of the immense ocean beaches of fine sand. It is the place to practice paragliding and hang-gliding, to go horseback riding, cycling or walking, to take a pinasse to the Bird Island, to enjoy the Atlantic to surf or swim, to fish, to sail or dive… It is the departure of excursions for the visit of the aquarium or the Cap Ferret lighthouse, for a half-day of games at the Aqualand park or at the casino.
The Tohapi La Forêt campsite nestles 460 pitches under a 12-hectare century-old pine forest. A magical place where nature keeps its rights. Landscaped, well delimited grounds, chalets and mobile homes with high comfort equipment, terrace and garden furniture, a mobile home equipped for people with reduced mobility: everything is planned for your comfort. The animation team offers many sports activities during the day (tournaments, table tennis, petanque) and, in the evening, games, entertainment and dance evenings.
Deutsch
Vor den Toren des Bassin d'Arcachon empfängt Sie der Campingplatz Tohapi La Forêt am Fuße der Dune du Pilat und am Rande der riesigen feinen Sandstrände des Ozeans. Hier können Sie Paragliding und Drachenfliegen, reiten, Rad fahren oder wandern, mit einer Pinasse zur Vogelinsel fahren, den Atlantik zum Surfen oder Baden, Angeln, Segeln oder Tauchen nutzen? Von hier aus können Sie Ausflüge zum Aquarium oder zum Leuchtturm von Cap Ferret unternehmen, einen halben Tag lang im Aqualand oder im Kasino spielen.
Der Campingplatz Tohapi La Forêt bietet 460 Stellplätze in einem 12 ha großen, jahrhundertealten Pinienwald. Ein magischer Ort, an dem die Natur ihre Rechte behält. Gut abgegrenzte, landschaftlich gestaltete Grundstücke, Chalets und Mobilheime mit sehr komfortabler Ausstattung, Terrasse und Gartenmöbeln, ein Mobilheim mit behindertengerechter Ausstattung: alles ist für Ihren Komfort vorgesehen. Das Animationsteam bietet tagsüber zahlreiche sportliche Aktivitäten (Turniere, Tischtennis, Petanque) und abends Spiele, Animationen und Tanzabende.
Dutch
Aan de poorten van het Bassin d'Arcachon verwelkomt camping Tohapi La Forêt u aan de voet van de Dune du Pilat en aan de rand van de immense fijne zandstranden van de oceaan. Het is de plek om paragliding en deltavliegen te beoefenen, om te paard te gaan, te fietsen of te wandelen, om een pinasse te nemen naar het Ile aux oiseaux, om te genieten van de Atlantische Oceaan om te surfen of te zwemmen, te vissen, te zeilen of te duiken? Het is het vertrekpunt voor excursies naar het aquarium of de vuurtoren van Cap Ferret, voor een halve dag spelen in het Aqualand park of het casino.
De camping Tohapi La Forêt heeft 460 plaatsen onder een pijnbomenbos van 12 hectare. Een magische plek waar de natuur haar rechten behoudt. Aangelegde, goed afgebakende standplaatsen, chalets en stacaravans met een hoge comfortuitrusting, terras en tuinmeubilair, een stacaravan uitgerust voor personen met beperkte mobiliteit: alles is gepland voor uw comfort. Het animatieteam biedt overdag talrijke sportactiviteiten (toernooien, tafeltennis, petanque) en 's avonds spelletjes, animatie en dansen.
Español
A las puertas del Bassin d'Arcachon, el camping Tohapi La Forêt le da la bienvenida al pie de la Duna del Pilat y al borde de las inmensas playas de arena fina del océano. Es el lugar ideal para practicar parapente y ala delta, pasear a caballo, en bicicleta o a pie, tomar un pinasse hasta la Ile aux oiseaux, disfrutar del océano Atlántico para hacer surf o nadar, pescar con caña, navegar o bucear.. Es el punto de partida de excursiones al acuario o al faro de Cap Ferret, de media jornada de juegos en el parque Aqualand o en el casino.
El camping Tohapi La Forêt dispone de 460 parcelas bajo un pinar de 12 hectáreas. Un lugar mágico donde la naturaleza conserva sus derechos. Parcelas ajardinadas y bien delimitadas, chalés y mobil-homes con equipamiento de alto confort, terraza y mobiliario de jardín, un mobil-home equipado para personas con movilidad reducida: todo está previsto para su comodidad. El equipo de animación ofrece numerosas actividades deportivas durante el día (torneos, tenis de mesa, petanca) y, por la noche, juegos, entretenimiento y bailes.
Italiano
Alle porte del Bassin d'Arcachon, il campeggio Tohapi La Forêt vi accoglie ai piedi della Dune du Pilat e ai margini delle immense spiagge oceaniche di sabbia fine. È il luogo in cui praticare il parapendio e il deltaplano, andare a cavallo, in bicicletta o a piedi, prendere una pinasse per l'Ile aux oiseaux, godersi l'Oceano Atlantico per fare surf o nuotare, pescare, navigare o fare immersioni? È il punto di partenza per escursioni all'acquario o al faro di Cap Ferret, per una mezza giornata di giochi al parco Aqualand o al casinò.
Il campeggio Tohapi La Forêt dispone di 460 piazzole in una pineta di 12 ettari. Un luogo magico dove la natura conserva i suoi diritti. Piazzole paesaggistiche e ben delimitate, chalet e case mobili con attrezzature di alto comfort, terrazza e mobili da giardino, una casa mobile attrezzata per persone a mobilità ridotta: tutto è pensato per il vostro comfort. L'équipe di animazione propone numerose attività sportive durante il giorno (tornei, ping pong, bocce) e, la sera, giochi, intrattenimento e balli.
