Français
Idéalement situé au pied de la petite ville d'Uzerche et son centre historique, au bord de la Vézère, le camping compte 43 emplacements délimités, ombragés avec bornes électricité et eau, wifi disponible à l'accueil et 5 chalets de 4/5 places.
Pour les animations, la Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, située sur le même site que le camping propose des sorties et stages de kayak, canoë, du tir à l'arc ;location de paddle, escalade sur falaise, location de VTT. Sur place buvette, snacking et dépôt de pain.
English
Ideally located at the foot of the small town of Uzerche and its historic center, on the banks of the Vézère, the campsite has 43 delimited, shaded pitches with electricity and water terminals, wifi available at the reception and 5 chalets of 4/5 places.
For the animations, the Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, located on the same site as the campsite offers outings and training courses of kayak, canoe, archery; paddle rental, cliff climbing, mountain bike rental. On the spot refreshment bar, snacking and bread deposit.
Deutsch
Der Campingplatz liegt ideal am Fuße der kleinen Stadt Uzerche und ihrem historischen Zentrum, am Ufer der Vézère. Er verfügt über 43 abgegrenzte, schattige Stellplätze mit Strom- und Wasseranschlüssen, WLAN an der Rezeption und 5 Chalets für 4/5 Personen.
Für Unterhaltung sorgt die Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, die sich auf demselben Gelände wie der Campingplatz befindet und Ausflüge und Kurse für Kajak, Kanu, Bogenschießen, Paddelverleih, Felsklettern und Mountainbike-Verleih anbietet. Vor Ort gibt es einen Imbiss, Snacks und Brot.
Dutch
Ideaal gelegen aan de voet van het stadje Uzerche en zijn historisch centrum, aan de oever van de Vézère, beschikt de camping over 43 afgebakende, schaduwrijke plaatsen met elektriciteits- en wateraansluiting, wifi bij de receptie en 5 chalets voor 4/5 personen.
Voor activiteiten biedt het Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, gelegen op hetzelfde terrein als de camping, uitstapjes en cursussen in kajakken, kanoën, boogschieten, peddelverhuur, rotsklimmen en mountainbikeverhuur. Verfrissingsbar ter plaatse, snacking en brooddepot.
Español
Idealmente situado al pie de la pequeña ciudad de Uzerche y de su centro histórico, a orillas del Vézère, el camping dispone de 43 parcelas delimitadas y sombreadas, con tomas de electricidad y agua, wifi disponible en la recepción y 5 chalets para 4/5 personas.
En cuanto a las actividades, la Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, situada en el mismo lugar que el camping, ofrece salidas y cursos de kayak, piragüismo, tiro con arco, alquiler de remos, escalada de acantilados y alquiler de bicicletas de montaña. Barra de refrescos en el lugar, depósito de bocadillos y pan.
Italiano
Situato in posizione ideale ai piedi della cittadina di Uzerche e del suo centro storico, sulle rive della Vézère, il campeggio dispone di 43 piazzole delimitate e ombreggiate con prese elettriche e acqua, wifi disponibile alla reception e 5 chalet per 4/5 persone.
Per quanto riguarda le attività, la Station Sports Nature de la Minoterie – base de Loisirs, situata nello stesso sito del campeggio, offre uscite e corsi di kayak, canoa, tiro con l'arco, noleggio di pagaie, arrampicata su falesia e noleggio di mountain bike. Bar per il ristoro sul posto, snack e deposito di pane.