Français
Plus connu sous le nom ”Les Flots Bleus”, lieu de tournage de la série des films cultes CAMPING, toute l’équipe du “Camping de la Dune” sera heureuse de vous accueillir dans un cadre privilégié, pour passer des vacances en famille, entre amis, en amoureux, au pied de la plus haute dune d’Europe : la Grande Dune du Pilat. Amical, convivial, et familial, le Camping de la Dune est un havre de paix au milieu de la côte Atlantique. La nature y est partout préservée, du Cap ferret et ses villages de pêcheurs, au Delta de l’Eyre et sa réserve Ornithologique, paradis des oiseaux migrateurs. Une balade en bateau vous fera découvrir les célèbres Cabanes Tchanquées et l’Île aux Oiseaux. Il n’y aura qu’un pas à faire pour déguster les huîtres du bassin avec un vin de Bordeaux, une formule gagnante pour des vacances inoubliables sur le Bassin d’Arcachon !
English
Better known under the name "Les Flots Bleus", place of shooting of the series of cult films CAMPING, all the team of the "Camping de la Dune" will be happy to welcome you in a privileged frame, to spend vacations in family, between friends, in love, at feet of the highest dune of Europe: the Big Dune of Pilat. Friendly, convivial, and family, the Camping de la Dune is a haven of peace in the middle of the Atlantic coast. Nature is preserved everywhere, from Cap Ferret and its fishing villages to the Eyre Delta and its bird sanctuary, a paradise for migratory birds. A boat trip will make you discover the famous Cabanes Tchanquées and the Île aux Oiseaux. It will be only one step to taste the oysters of the basin with a Bordeaux wine, a winning formula for unforgettable vacations on the Basin of Arcachon!
Deutsch
Das gesamte Team des Camping de la Dune freut sich, Sie in einem privilegierten Rahmen begrüßen zu dürfen, um einen Urlaub mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit am Fuße der höchsten Düne Europas, der Grande Dune du Pilat, zu verbringen. Der freundliche, gesellige und familienfreundliche Campingplatz de la Dune ist eine Oase der Ruhe inmitten der Atlantikküste. Die Natur ist hier überall geschützt, von Cap Ferret und seinen Fischerdörfern bis zum Delta de l'Eyre und seinem Vogelschutzgebiet, einem Paradies für Zugvögel. Bei einer Bootsfahrt können Sie die berühmten Cabanes Tchanquées und die Île aux Oiseaux (Vogelinsel) entdecken. Es ist nur ein Katzensprung, um die Austern des Beckens mit einem Wein aus Bordeaux zu probieren – eine gelungene Mischung für einen unvergesslichen Urlaub am Bassin d'Arcachon!
Dutch
Beter bekend als "Les Flots Bleus", de filmlocatie van de cultfilmserie "Camping", ontvangt het hele team van "Camping de la Dune" u graag in een bevoorrechte omgeving om uw vakantie door te brengen met familie, vrienden of geliefden, aan de voet van het hoogste duin van Europa: de Grande Dune du Pilat. Camping de la Dune is vriendelijk, gezellig en familiair, een oase van rust midden in de Atlantische kust. De natuur is overal bewaard gebleven, van Cap Ferret en zijn vissersdorpjes tot de Eyre Delta en zijn vogelreservaat, een paradijs voor trekvogels. Een boottocht brengt u naar de beroemde Cabanes Tchanquées en het Île aux Oiseaux. U hoeft maar één stap te zetten om de oesters van het bassin te proeven met een Bordeaux-wijn, een winnende formule voor een onvergetelijke vakantie aan de baai van Arcachon!
Español
Más conocido como "Les Flots Bleus", lugar de rodaje de la serie de películas de culto "Camping", todo el equipo del "Camping de la Dune" estará encantado de recibirle en un entorno privilegiado, para pasar sus vacaciones en familia, con amigos o enamorados, al pie de la duna más alta de Europa: la "Grande Dune du Pilat". Acogedor, agradable y familiar, el Camping de la Dune es un remanso de paz en plena costa atlántica. La naturaleza se conserva por doquier, desde Cap Ferret y sus pueblos pesqueros hasta el delta del Eyre y su santuario ornitológico, un paraíso para las aves migratorias. Una excursión en barco le llevará a las famosas Cabanes Tchanquées y a la Île aux Oiseaux. Sólo tendrá que dar un paso para degustar las ostras de la cuenca con un vino de Burdeos, ¡una fórmula ganadora para unas vacaciones inolvidables en la bahía de Arcachon!
Italiano
Meglio conosciuto come "Les Flots Bleus", luogo di riprese della serie di film cult "Camping", l'intero team del "Camping de la Dune" sarà lieto di accogliervi in un ambiente privilegiato per trascorrere le vostre vacanze con la famiglia, gli amici o gli innamorati, ai piedi della duna più alta d'Europa: la Grande Dune du Pilat. Amichevole, conviviale e familiare, il Camping de la Dune è un'oasi di pace nel mezzo della costa atlantica. La natura è preservata ovunque, da Cap Ferret e i suoi villaggi di pescatori al Delta dell'Eyre e la sua riserva ornitologica, un paradiso per gli uccelli migratori. Una gita in barca vi porterà alle famose Cabanes Tchanquées e all'Île aux Oiseaux. Vi basterà un passo per gustare le ostriche del bacino con un vino di Bordeaux, una formula vincente per una vacanza indimenticabile nella baia di Arcachon!
