Français
Dans un espace vert au pied des vestiges du château fort, une aire de service tout équipée, idéalement située pour une étape ou un séjour dans la région. Étangs de pêche et chemins de randonnée à proximité immédiate. Aménagement paysager avec arbres fruitiers et plantes aromatiques qui séparent les emplacements.
English
In a green area at the foot of the remains of the castle, a fully equipped service area, ideally located for a stopover or a stay in the region. Fishing ponds and hiking trails in the immediate vicinity. Landscaping with fruit trees and aromatic plants separating the pitches.
Deutsch
In einer Grünanlage am Fuße der Überreste der Burg befindet sich eine voll ausgestattete Raststätte, die ideal für eine Etappe oder einen Aufenthalt in der Region gelegen ist. Angelteiche und Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Landschaftsgestaltung mit Obstbäumen und aromatischen Pflanzen, die die Stellplätze voneinander trennen.
Dutch
In een groene omgeving aan de voet van de overblijfselen van het kasteel, een volledig uitgeruste serviceruimte, ideaal gelegen voor een tussenstop of een verblijf in de regio. Visvijvers en wandelpaden in de directe omgeving. Landschap met fruitbomen en aromatische planten die de standplaatsen scheiden.
Español
En una zona verde a los pies de los restos del castillo, un área de servicios totalmente equipada, idealmente situada para una parada o una estancia en la región. Estanques de pesca y rutas de senderismo en las inmediaciones. Paisaje con árboles frutales y hierbas que separan las parcelas.
Italiano
In un'area verde ai piedi dei resti del castello, un'area di servizio completamente attrezzata, ideale per una sosta o un soggiorno nella regione. Stagni di pesca e sentieri escursionistici nelle immediate vicinanze. Il paesaggio con alberi da frutto e piante aromatiche separa le piazzole.
