Français
Centre situé dans le massif du Champ du Feu à 1000 m d'altitude, à 5 min de la station de ski. Il fonctionne en gestion libre. Il compte une cuisine équipée et 45 lits répartis dans 12 chambres dont une chambre de 3 lits accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
Centre located in the Champ du Feu massif at 1000 m altitude, 5 min from the ski resort. It operates in free management. It has a fully equipped kitchen and 45 beds distributed in 12 rooms including one room with 3 beds accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Dieses Zentrum befindet sich im Massif du Champ du Feu auf 1000 m Höhe, 5 Minuten von der Skistation entfernt. Es arbeitet in freier Verwaltung. Es verfügt über eine ausgestattete Küche und 45 Betten in 12 Zimmern, darunter ein Zimmer mit 3 Betten, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist.
Dutch
Centrum gelegen in het Champ du Feu-massief op 1000 m hoogte, op 5 minuten van het skigebied. Het werkt op basis van zelfverzorging. Het heeft een volledig uitgeruste keuken en 45 bedden in 12 kamers, waarvan één met 3 bedden en toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
Centro situado en el macizo de Champ du Feu a 1000 m de altitud, a 5 minutos de la estación de esquí. Funciona en régimen de autoservicio. Dispone de una cocina totalmente equipada y 45 camas en 12 habitaciones, una de ellas con 3 camas y accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Centro situato nel massiccio del Champ du Feu a 1000 m di altitudine, a 5 minuti dalla stazione sciistica. Opera in regime di self-catering. Dispone di una cucina completamente attrezzata e di 45 posti letto in 12 camere, di cui una con 3 letti e accessibile alle persone a mobilità ridotta.