Français
Jeudi 18 mai : EAUX PUISEAUX – Yoga des Chakras de 9h à 17h. Pratiques visant à stimuler la circulation d’énergie dans le corps par différents canaux de perception (Asanas, mudras, mantras, visualisations…). Informations sur les chakras majeurs et autres circuits énergétiques (caractéristiques, correspondances corporelles, influences/précisions/documents originaux fournis). Bilan individuel évolutif (comment je me perçois / comment je suis perçue). Pratiques de respiration. Entretien individuel ou collectif. Matériel : un tapis, une tenue confortable, une couverture. Crayons de couleur, planche pour écrire. Tarif : 90 €. Possibilité de prendre ses repas sur place. Prévoir une bouteille d’eau.
Possibilité de participer aux 4 jours de stage : 19 mai Qi Gong de l'eau, 20 et 21 mai lettres hébraïques dansées). Hébergement : camping car (gratuit) tente et dortoir (8 € la nuit). Possibilité gîte et chambre d’hôte dans le village. Tarif de l’enseignement des 4 jours : 250 €.
Organisé par l'association "C'est bon pour la santé". Contact : +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]
English
Thursday 18 May: EAUX PUISEAUX – Yoga of the Chakras from 9 a.m. to 5 p.m. Practices aimed at stimulating the circulation of energy in the body through different channels of perception (Asanas, mudras, mantras, visualizations, etc.). Information on the major chakras and other energy circuits (characteristics, body correspondences, influences/precisions/original documents provided). Evolutionary individual assessment (how I perceive myself / how I am perceived). Breathing practices. Individual or collective interview. Equipment: a mat, comfortable clothing, a blanket. Colored pencils, writing board. Price: €90. Possibility to have meals on site. Bring a bottle of water. Opportunity to participate in the 4-day course: May 19 Water Qi Gong, May 20 and 21 Hebrew letters danced). Accommodation: camping car (free) tent and dormitory (8 € per night). Possibility of lodging and bed and breakfast in the village. Price of the 4-day course: 250 €. Contact: +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]
Deutsch
Donnerstag, 18. Mai: EAUX PUISEAUX – Yoga der Chakras von 9.00 bis 17.00 Uhr. Praktiken zur Anregung des Energieflusses im Körper durch verschiedene Wahrnehmungskanäle (Asanas, Mudras, Mantras, Visualisierungen usw.). Informationen zu den Hauptchakren und anderen Energiekreisläufen (Eigenschaften, körperliche Entsprechungen, Einflüsse/Präzisionen/Originaldokumente). Individuelle Entwicklungsbilanz (wie ich mich selbst wahrnehme / wie ich wahrgenommen werde). Atemübungen. Einzel- oder Gruppengespräch. Material: eine Matte, bequeme Kleidung, eine Decke. Buntstifte, Brett zum Schreiben. Gebühr: 90 ? Möglichkeit, die Mahlzeiten vor Ort einzunehmen. Eine Flasche Wasser mitbringen.
Möglichkeit, an allen 4 Tagen des Workshops teilzunehmen: 19. Mai Wasser-Qi Gong, 20. und 21. Mai Getanzte hebräische Buchstaben). Unterbringung: Wohnmobil (kostenlos), Zelt und Schlafsaal (8 ? pro Nacht). Möglichkeit einer Unterkunft und eines Gästezimmers im Dorf. Preis für den viertägigen Unterricht: 250 ?
Organisiert von der Vereinigung "C'est bon pour la santé". Kontakt: +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]
Dutch
Donderdag 18 mei: EAUX PUISEAUX – Chakra Yoga van 9 tot 17 uur. Praktijken gericht op het stimuleren van de circulatie van energie in het lichaam via verschillende waarnemingskanalen (asana's, mudra's, mantra's, visualisaties?). Informatie over de grote chakra's en andere energiekringen (kenmerken, lichaamscorrespondenties, invloeden/precisies/originele documenten die worden verstrekt). Individuele evolutiebeoordeling (hoe ik mezelf zie / hoe ik word waargenomen). Ademhalingsoefeningen. Individueel of groepsinterview. Materialen: een matje, comfortabele kleding, deken. Kleurpotloden, schrijfbord. Honorarium: 90 ?. Mogelijkheid om ter plaatse te eten. Neem een fles water mee.
Mogelijkheid tot deelname aan de 4 cursusdagen: 19 mei Water Qi Gong, 20 en 21 mei Hebreeuwse letters dans). Accommodatie: camping auto (gratis), tent en slaapzaal (8 ? per nacht). Mogelijkheid tot gîte en bed and breakfast in het dorp. Prijs van de 4-daagse cursus: 250 ?
Georganiseerd door de vereniging "C'est bon pour la santé". Contact: +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]
Español
Jueves 18 de mayo: EAUX PUISEAUX – Chakra Yoga de 9h a 17h. Prácticas destinadas a estimular la circulación de la energía en el cuerpo a través de diferentes canales de percepción (asanas, mudras, mantras, visualizaciones…). Información sobre los principales chakras y otros circuitos energéticos (características, correspondencias corporales, influencias/precisiones/documentos originales facilitados). Evaluación evolutiva individual (cómo me percibo / cómo me perciben). Prácticas respiratorias. Entrevista individual o en grupo. Materiales: una esterilla, ropa cómoda, manta. Lápices de colores, tablero de escritura. Tasa: 90 €. Posibilidad de comer in situ. Trae una botella de agua.
Posibilidad de participar en los 4 días del curso: 19 de mayo Water Qi Gong, 20 y 21 de mayo Hebrew letters dance). Alojamiento: camping car (gratuito), tienda y dormitorio (8€/noche). Posibilidad de casa rural y bed and breakfast en el pueblo. Precio del curso de 4 días: 250 ?
Organizado por la asociación "C'est bon pour la santé". Contacto: +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]
Italiano
Giovedì 18 maggio: EAUX PUISEAUX – Chakra Yoga dalle 9.00 alle 17.00. Pratiche volte a stimolare la circolazione dell'energia nel corpo attraverso diversi canali di percezione (Asana, mudra, mantra, visualizzazioni?). Informazioni sui principali chakra e altri circuiti energetici (caratteristiche, corrispondenze corporee, influenze/precisioni/documenti originali forniti). Valutazione evolutiva individuale (come mi percepisco / come sono percepito). Pratiche di respirazione. Colloquio individuale o di gruppo. Materiali: tappetino, abbigliamento comodo, coperta. Matite colorate, lavagna. Tassa: 90 ? Possibilità di consumare i pasti in loco. Portate una bottiglia d'acqua.
Possibilità di partecipare alle 4 giornate del corso: 19 maggio Acqua Qi Gong, 20 e 21 maggio Danza delle lettere ebraiche). Sistemazione: camping car (gratuito), tenda e dormitorio (8 ? a notte). Possibilità di gîte e bed and breakfast nel villaggio. Prezzo del corso di 4 giorni: 250 ?
Organizzato dall'associazione "C'est bon pour la santé". Contatto: +33 (0)6 88 32 18 65 –
[email protected]