Français
L'association "Les Amis de La Sauveté" met un point d’honneur à sauvegarder les recettes de leurs grand-mères. La soubernade en est une. Cette délicieuse soupe de haricots blancs mitonnée avec des couennes de porc est un délice.
English
The association "Les Amis de La Sauveté" makes it a point of honor to save the recipes of their grandmothers. The soubernade is one of them. This delicious white bean soup cooked with pork rinds is a delight.
Deutsch
Der Verein "Les Amis de La Sauveté" legt großen Wert darauf, die Rezepte ihrer Großmütter zu bewahren. Die Soubernade ist eines davon. Diese köstliche weiße Bohnensuppe mit Schweineschwarte ist eine Delikatesse.
Dutch
De vereniging "Les Amis de La Sauveté" maakt er een erezaak van om de recepten van hun grootmoeders te bewaren. Soubernade is een van hen. Deze heerlijke witte bonensoep met varkenszwoerd is een genot.
Español
La asociación "Les Amis de La Sauveté" hace de la conservación de las recetas de sus abuelas una cuestión de honor. Soubernade es uno de ellos. Esta deliciosa sopa de alubias blancas con cortezas de cerdo es una delicia.
Italiano
L'associazione "Les Amis de La Sauveté" fa della conservazione delle ricette delle proprie nonne un punto d'onore. Soubernade è uno di questi. Questa deliziosa zuppa di fagioli bianchi con cotenne di maiale è una delizia.