Français
Les membres de l’association d’astronomie Village du Ciel seront présents dans les jardins du Manoir à partir de 21h et pourront ainsi discuter avec les visiteurs, leur faire observer les étoiles et partager leurs nombreuses connaissances sur l’astronomie.
English
Members of the astronomy association Village du Ciel will be present in the gardens of the Manor starting at 9:00 p.m. and will be able to discuss with visitors, make them observe the stars and share their extensive knowledge of astronomy.
Deutsch
Die Mitglieder des Astronomievereins Village du Ciel werden ab 21 Uhr in den Gärten des Manoirs anwesend sein und mit den Besuchern diskutieren, sie die Sterne beobachten lassen und ihr umfangreiches Wissen über die Astronomie weitergeben.
Dutch
Leden van de sterrenkundevereniging Village du Ciel zullen vanaf 21.00 uur in de tuinen van het Manor aanwezig zijn om met bezoekers te praten, hen de sterren te laten observeren en hun uitgebreide kennis van de sterrenkunde te delen.
Español
Los miembros de la asociación astronómica Village du Ciel estarán presentes en los jardines de la mansión a partir de las 21:00 horas y podrán conversar con los visitantes, hacerles observar las estrellas y compartir sus amplios conocimientos de astronomía.
Italiano
I membri dell'associazione astronomica Village du Ciel saranno presenti nei giardini del maniero a partire dalle 21.00 e potranno parlare con i visitatori, far loro osservare le stelle e condividere la loro vasta conoscenza dell'astronomia.
