Français
Entrée
Pâté de carpes et crudités
***
Plat
Timbale de carpe, sauce homardine, riz frekes (blé fumé) aux petits légumes
***
Dessert
Sabayon de carpe aux fruits rouges
***
Accompagné de 2 verres de pinot blanc Carpe d'Or.
English
Input
Carp pâté and raw vegetables
***
Dish
Timbale of carp, lobster sauce, frekes rice (smoked wheat) with small vegetables
***
Dessert
Carp sabayon with red fruits
***
Accompanied by 2 glasses of Carpe d'Or pinot blanc.
Deutsch
Eintrag
Karpfenpastete und Rohkost
***
Gericht
Karpfen-Timbale, Hummersauce, Frekes-Reis (geräucherter Weizen) mit kleinem Gemüse
***
Nachtisch
Karpfen-Sabayon mit roten Früchten
***
Begleitet von 2 Gläsern Weißburgunder Carpe d'Or.
Dutch
Ingang
Karper paté en groenten
***
Schotel
Timbaal van karper, kreeftensaus, frekes rijst (gerookte tarwe) met groenten
***
Dessert
Karpersabayon met rode vruchten
***
Vergezeld van 2 glazen Carpe d'Or pinot blanc.
Español
Entrada
Paté de carpa y verduras
***
Plato
Timbal de carpa, salsa de bogavante, arroz frekes (trigo ahumado) con verduras
***
Postre
Sabayón de carpa con frutos rojos
***
Acompañado de 2 copas de Carpe d'Or pinot blanc.
Italiano
Ingresso
Paté di carpa e verdure
***
Piatto
Timballo di carpa, salsa all'aragosta, riso frekes (grano affumicato) con verdure
***
Dessert
Sabayon di carpa con frutti rossi
***
Accompagnato da 2 bicchieri di Carpe d'Or pinot blanc.