Français
Lots : cuissot de chevreuil, découpe de porc, volailles… un lot à chaque participant, un lot spécial à la 1ère équipe féminine. Bourriche- buvette – crêpes
Casse croûte offert : soupe à l'oignons avec Chabrol, boudin, fromage et dessert
English
Prizes: venison haunch, pork cutlets, poultry? a prize for each participant, a special prize for the 1st women's team. Snack bar – crêpes
Onion soup with Chabrol, black pudding, cheese and dessert
Deutsch
Preise: Rehkeule, Schweinefleisch, Geflügel… ein Preis für jeden Teilnehmer, ein Sonderpreis für die erste Frauenmannschaft. Getränkeausschank – Crêpes
Kostenloser Imbiss: Zwiebelsuppe mit Chabrol, Blutwurst, Käse und Dessert
Dutch
Prijzen: hertenbout, varkenskoteletten, gevogelte? een prijs voor elke deelnemer en een speciale prijs voor het 1e damesteam. Snackbar – versnaperingen – crêpes
Gratis snack: uiensoep met Chabrol, bloedworst, kaas en dessert
Español
Premios: anca de venado, chuletas de cerdo, aves de corral… un premio para cada participante, y un premio especial para el 1er equipo femenino. Cafetería – refrescos – crepes
Aperitivo de cortesía: sopa de cebolla con Chabrol, morcilla, queso y postre
Italiano
Premi: coscia di cervo, cotolette di maiale, pollame? un premio per ogni partecipante e un premio speciale per la 1° squadra femminile. Snack bar – rinfreschi – crêpes
Merenda in omaggio: zuppa di cipolle con Chabrol, sanguinaccio, formaggio e dessert