Français
Discussion, débat autour de trois romans de l’auteur espagnol Eduardo Mendoza, prix Cervantes 2016.
– La ciudad de los prodigios (la ville des prodiges).
– El misterio de la cripta embrujada (le mystère de la crypte ensorcelée).
– Sin noticias de Gurb (Sans nouvelles de Gurb).
Modérateurs : Valérie Neitthoffer et Gilles Groult.
Ces trois romans sont disponibles en traduction française aux éditions Points.
English
Discussion, debate around three novels by the Spanish author Eduardo Mendoza, Cervantes Prize 2016.
– La ciudad de los prodigios (The city of prodigies).
– El misterio de la cripta embrujada (The mystery of the bewitched crypt).
– Sin noticias de Gurb (No news from Gurb).
Moderators: Valérie Neitthoffer and Gilles Groult.
These three novels are available in French translation from Points.
Deutsch
Diskussion, Debatte über drei Romane des spanischen Autors Eduardo Mendoza, der 2016 mit dem Cervantes-Preis ausgezeichnet wurde.
– La ciudad de los prodigios (Die Stadt der Wunder).
– El misterio de la cripta embrujada (Das Geheimnis der verhexten Krypta).
– Sin noticias de Gurb (Ohne Nachricht von Gurb).
Moderatoren: Valérie Neitthoffer und Gilles Groult.
Alle drei Romane sind in deutscher Übersetzung beim Verlag Points erhältlich.
Dutch
Discussie en debat over drie romans van de Spaanse auteur Eduardo Mendoza, winnaar van de Cervantes-prijs 2016.
– La ciudad de los prodigios (De stad van de wonderkinderen).
– El misterio de la cripta embrujada (Het mysterie van de behekste crypte).
– Sin noticias de Gurb (Geen nieuws van Gurb).
Moderatoren: Valérie Neitthoffer en Gilles Groult.
Deze drie romans zijn in Franse vertaling verkrijgbaar bij Points.
Español
Discusión y debate sobre tres novelas del escritor español Eduardo Mendoza, Premio Cervantes 2016.
– La ciudad de los prodigios.
– El misterio de la cripta embrujada.
– Sin noticias de Gurb.
Moderadores: Valérie Neitthoffer y Gilles Groult.
Estas tres novelas están disponibles en traducción francesa en Points.
Italiano
Discussione e dibattito su tre romanzi dello scrittore spagnolo Eduardo Mendoza, vincitore del Premio Cervantes 2016.
– La ciudad de los prodigios (La città dei prodigi).
– El misterio de la cripta embrujada (Il mistero della cripta stregata).
– Sin noticias de Gurb (Nessuna notizia da Gurb).
Moderatori: Valérie Neitthoffer e Gilles Groult.
Questi tre romanzi sono disponibili in traduzione francese presso Points.
