Français
L'ensemble baroque, Les Folies Françoises est créé en 2000.
Ils se caractérise par une recherche authentique des sons dans son interprétations des musiques baroques Européennes.
Pergolèse termine l'écriture de son Stabat mater en 1736, deux mois avant sa mort. Pratiquement 500 abs plus tard, son oeuvre est toujours aussi pertinente. En effet, le génie de pergolas réside dans sa capacité à susciter en nous une émotion intense, grâce à sa structure musicale.
English
The baroque ensemble, Les Folies Françoises was created in 2000.
They are characterized by an authentic search for sound in their interpretation of European baroque music.
Pergolesi finished writing his Stabat mater in 1736, two months before his death. Almost 500 abs later, his work is still as relevant as ever. Indeed, the genius of Pergolesi lies in its ability to arouse intense emotion in us, thanks to its musical structure.
Deutsch
Das Barockensemble Les Folies Françoises wurde im Jahr 2000 gegründet.
Es zeichnet sich durch eine authentische Klangforschung bei der Interpretation der europäischen Barockmusik aus.
Pergolesi beendete die Arbeit an seinem Stabat mater im Jahr 1736, zwei Monate vor seinem Tod. Fast 500 abs später ist sein Werk immer noch relevant. Die Genialität von Pergolas liegt in seiner Fähigkeit, durch seine musikalische Struktur intensive Emotionen in uns zu wecken.
Dutch
Het barokensemble Les Folies Françaises werd opgericht in 2000.
Ze worden gekenmerkt door een authentieke zoektocht naar klank in hun interpretatie van Europese barokmuziek.
Pergolesi voltooide het schrijven van zijn Stabat mater in 1736, twee maanden voor zijn dood. Bijna 500 jaar later is zijn werk nog altijd even relevant. Het genie van Pergolesi ligt inderdaad in zijn vermogen om via de muzikale structuur intense emoties bij ons op te wekken.
Español
El conjunto barroco Les Folies Françoises se fundó en 2000.
Se caracterizan por una auténtica búsqueda del sonido en su interpretación de la música barroca europea.
Pergolesi terminó de escribir su Stabat mater en 1736, dos meses antes de su muerte. Casi 500 años después, su obra sigue siendo tan relevante como siempre. En efecto, el genio de Pergolesi reside en su capacidad para suscitar en nosotros una intensa emoción a través de su estructura musical.
Italiano
L'ensemble barocco Les Folies Françoises è stato fondato nel 2000.
Sono caratterizzati da un'autentica ricerca del suono nella loro interpretazione della musica barocca europea.
Pergolesi terminò di scrivere lo Stabat mater nel 1736, due mesi prima della sua morte. Quasi 500 anni dopo, il suo lavoro è ancora attuale come non mai. In effetti, il genio di Pergolesi sta nella sua capacità di suscitare in noi intense emozioni attraverso la sua struttura musicale.
