Français
Connaissez-vous l’histoire des J.O. ? Robin Recours, enseignant, anthropologue, a eu l’idée de transformer un de ses cours sur les Jeux Olympiques en stand-up. Entre humour et précision
scientifique, il raconte ses voyages à bord de la Citroën CX familiale et les mythes qui émaillent son parcours. Dans cette série en trois épisodes, on croisera d’abord Milon de Crotone, le sportif le plus titré de l’histoire coaché par Pythagore, puis Diagoras de Rhodes et son incroyable famille et enfin Kyniska, la première championne de l’Antiquité !
English
Do you know the history of the Olympic Games? Robin Recours, teacher, anthropologist, had the idea to transform one of his courses on the Olympic Games into a stand-up comedy. Between humor and scientific
scientific precision, he tells his travels on board of the family Citroën CX and the myths which enamelled his course. In this series in three episodes, we will first meet Milon of Crotone, the most successful athlete in history coached by Pythagoras, then Diagoras of Rhodes and his incredible family and finally Kyniska, the first female champion of antiquity!
Deutsch
Kennen Sie die Geschichte der Olympischen Spiele? Robin Recours, Lehrer und Anthropologe, hatte die Idee, eine seiner Vorlesungen über die Olympischen Spiele in eine Stand-up-Comedy umzuwandeln. Zwischen Humor und Genauigkeit
wissenschaftlichkeit erzählt er von seinen Reisen an Bord des Familien-Citroën CX und den Mythen, die seinen Weg begleiten. In dieser dreiteiligen Serie treffen wir zuerst auf Milon von Crotone, den erfolgreichsten Sportler der Geschichte, der von Pythagoras gecoacht wurde, dann auf Diagoras von Rhodos und seine unglaubliche Familie und schließlich auf Kyniska, die erste Meisterin der Antike!
Dutch
Ken je de geschiedenis van de Olympische Spelen? Robin Recours, leraar en antropoloog, kwam op het idee om een van zijn lezingen over de Olympische Spelen om te zetten in een stand-up comedy. Tussen humor en wetenschappelijk
wetenschappelijke precisie, vertelt hij over zijn reizen in de Citroën CX van zijn familie en de mythen die zijn reis hebben getekend. In deze driedelige serie ontmoeten we Milon van Crotone, de meest succesvolle atleet uit de geschiedenis, gecoacht door Pythagoras, vervolgens Diagoras van Rhodos en zijn ongelooflijke familie, en tenslotte Kyniska, de eerste vrouwelijke kampioen uit de oudheid!
Español
¿Conoce la historia de los Juegos Olímpicos? Robin Recours, profesor y antropólogo, tuvo la idea de transformar una de sus conferencias sobre los Juegos Olímpicos en una comedia de stand-up. Entre el humor y la ciencia
precisión científica, relata sus viajes en el Citroën CX de su familia y los mitos que han marcado su trayectoria. En esta serie de tres capítulos, conoceremos a Milón de Crotona, el atleta más laureado de la historia, entrenado por Pitágoras; después, a Diágoras de Rodas y su increíble familia; y, por último, a Kyniska, ¡la primera mujer campeona de la Antigüedad!
Italiano
Conoscete la storia dei Giochi Olimpici? Robin Recours, insegnante e antropologo, ha avuto l'idea di trasformare una delle sue lezioni sui Giochi Olimpici in una stand-up comedy. Tra umorismo e scienza
precisione scientifica, racconta i suoi viaggi a bordo della Citroën CX di famiglia e i miti che hanno segnato il suo percorso. In questa serie in tre parti, incontriamo Milone di Crotone, l'atleta di maggior successo della storia, allenato da Pitagora, poi Diagoras di Rodi e la sua incredibile famiglia, e infine Kyniska, la prima campionessa donna dell'antichità!