Lou Casa, Barbara et Brel, à la Prade

1 chanteur et 2 musiciens Deux icônes de la chanson française sont réunies sur scène : Barbara et Brel. Ils y rencontrent les notes personnelles de Lou Casa. Entre rock et jazz, des chansons connues aux mélodies rares, le trio Lou Casa fait revivre avec une incroyable sensibilité et beaucoup d’élégance ces deux grandes personnalités de la chanson française. Barbara et Brel : une année seulement les séparait, ils ont commencé leur carrière au même moment et ont fréquenté les mêmes endroits. Ils étaient amis. Portées par la relecture contemporaine que propose Lou Casa, des chansons de Brel en écho à celles de Barbara résonnent de sensualités inattendues. Si leurs liens d’amitié, leurs histoires d’amants, d’amis, de deuils, de révolte et de passion y sont au cœur, l’humour et la folie aussi. Bandes sons, mots dits ou chantés, se mêlent aux influences musicales du trio. Cette relecture contemporaine de Lou Casa ne cesse d’être saluée par des professionnels et publics de toutes générations, notamment pour ses partis pris d’interprétation et ses arrangements originaux. Mathieu Amalric ne s’y est pas trompé, en l’intégrant, à l’image et au son, de son film “Barbara”. En tournée, le trio a souvent affiché complet lors de ses concerts à La Philharmonie de Paris, au Café de la Danse et à l’Opéra National de Strasbourg, ainsi que dans des lieux inattendus et petites salles, Lou Casa tenant à partager ces œuvres partout et pour tous.

1 singer and 2 musicians Two icons of French song are reunited on stage: Barbara and Brel. They meet the personal notes of Lou Casa Between rock and jazz, from well-known songs to rare melodies, the Lou Casa trio revives with incredible sensitivity and elegance these two great personalities of French song. Barbara and Brel: only one year separated them, they started their career at the same time and went to the same places. They were friends. Carried by the contemporary re-reading that Lou Casa proposes, Brel's songs echo those of Barbara and resound with unexpected sensuality. If their bonds of friendship, their stories of lovers, friends, mourning, revolt and passion are at the heart of it, the humor and the madness too. Soundtracks, spoken or sung words, are mixed with the musical influences of the trio. This contemporary re-reading of Lou Casa has been hailed by professionals and audiences of all generations, notably for its interpretation and original arrangements. Mathieu Amalric was not mistaken, by integrating it, with the image and the sound, of his film "Barbara" On tour, the trio has often sold out concerts at the Philharmonie de Paris, the Café de la Danse and the Opéra National de Strasbourg, as well as in unexpected places and small venues, as Lou Casa wants to share these works everywhere and for everyone.

1 Sänger und 2 Musiker Zwei Ikonen des französischen Chansons sind auf der Bühne vereint: Barbara und Brel. Dort treffen sie auf die persönlichen Noten von Lou Casa Zwischen Rock und Jazz, bekannten Liedern und seltenen Melodien lässt das Trio Lou Casa diese beiden großen Persönlichkeiten des französischen Chansons mit unglaublicher Sensibilität und viel Eleganz wieder aufleben. Barbara und Brel: Nur ein Jahr trennte sie, sie begannen ihre Karriere zur gleichen Zeit und besuchten die gleichen Orte. Sie waren befreundet. Getragen von der zeitgenössischen Neuinterpretation, die Lou Casa vorschlägt, erklingen Brels Lieder als Echo von Barbaras Liedern in unerwarteter Sinnlichkeit. Im Mittelpunkt stehen ihre Freundschaftsbande, ihre Geschichten von Geliebten und Freunden, von Trauer, Revolte und Leidenschaft, aber auch Humor und Wahnsinn. Soundtracks, gesprochene oder gesungene Worte vermischen sich mit den musikalischen Einflüssen des Trios. Diese zeitgenössische Neuinterpretation von Lou Casa wird von Fachleuten und Zuschauern aller Generationen immer wieder gelobt, insbesondere für ihre Interpretation und ihre originellen Arrangements. Mathieu Amalric hat sich nicht geirrt, als er das Stück in Bild und Ton in seinen Film "Barbara" einbaute Auf Tournee war das Trio bei seinen Konzerten in der Pariser Philharmonie, im Café de la Danse und in der Opéra National de Strasbourg sowie an unerwarteten Orten und in kleinen Sälen oft ausverkauft.

1 zanger en 2 muzikanten Twee iconen van het Franse lied komen samen op het podium: Barbara en Brel. Ze ontmoeten de persoonlijke aantekeningen van Lou Casa Tussen rock en jazz, van bekende nummers tot zeldzame melodieën, het Lou Casa trio brengt deze twee grote persoonlijkheden van het Franse lied tot leven met ongelooflijke gevoeligheid en elegantie. Barbara en Brel: slechts één jaar verschil, ze begonnen hun carrière op hetzelfde moment en gingen naar dezelfde plaatsen. Ze waren vrienden. Gedragen door de hedendaagse herinterpretatie van Lou Casa, klinken de liedjes van Brel als die van Barbara en met een onverwachte sensualiteit. Hun vriendschapsbanden, hun verhalen over geliefden, vrienden, rouw, opstand en passie staan centraal, maar ook de humor en de waanzin. Soundtracks, gesproken of gezongen woorden, vermengen zich met de muzikale invloeden van het trio. Deze hedendaagse herlezing van Lou Casa is geprezen door professionals en publiek van alle generaties, met name voor zijn interpretatie en originele arrangementen. Mathieu Amalric vergiste zich niet, door het in beeld en geluid te integreren in zijn film ?Barbara? Op tournee heeft het trio vaak uitverkochte concerten gegeven in de Philharmonie van Parijs, het Café de la Danse en de Opéra National de Strasbourg, maar ook op onverwachte plaatsen en in kleine zalen, want Lou Casa wil deze werken graag overal en voor iedereen delen.

1 cantante y 2 músicos Dos iconos de la canción francesa se reúnen en el escenario: Barbara y Brel. Se encuentran las notas personales de Lou Casa Entre el rock y el jazz, entre canciones conocidas y melodías raras, el trío Lou Casa da vida a estas dos grandes personalidades de la canción francesa con una sensibilidad y una elegancia increíbles. Barbara y Brel: sólo les separaba un año, empezaron sus carreras al mismo tiempo y fueron a los mismos lugares. Eran amigos. Llevadas por la reinterpretación contemporánea que ofrece Lou Casa, las canciones de Brel se hacen eco de las de Barbara y resuenan con una inesperada sensualidad. Si sus lazos de amistad, sus historias de amantes, de amigos, de duelo, de revuelta y de pasión están en el centro, también lo están el humor y la locura. Las bandas sonoras, palabras habladas o cantadas, se mezclan con las influencias musicales del trío. Esta relectura contemporánea de Lou Casa ha sido aclamada por los profesionales y el público de todas las generaciones, especialmente por su interpretación y sus originales arreglos. Mathieu Amalric no se equivocó, al integrarla, en la imagen y el sonido, de su película "Barbara" En sus giras, el trío ha agotado a menudo las entradas para los conciertos en la Philharmonie de París, el Café de la Danse y la Ópera Nacional de Estrasburgo, así como en lugares inesperados y pequeñas salas, ya que Lou Casa tiene el deseo de compartir estas obras en todas partes y para todos.

1 cantante e 2 musicisti Due icone della canzone francese sono riunite sul palco: Barbara e Brel. Incontrano le note personali di Lou Casa Tra rock e jazz, da brani noti a melodie rare, il trio Lou Casa fa rivivere queste due grandi personalità della canzone francese con incredibile sensibilità ed eleganza. Barbara e Brel: solo un anno li separava, hanno iniziato la loro carriera nello stesso periodo e hanno frequentato gli stessi posti. Erano amici. Trasportate dall'interpretazione contemporanea di Lou Casa, le canzoni di Brel riecheggiano quelle di Barbara e risuonano di una sensualità inaspettata. Se i loro legami di amicizia, le loro storie di amanti, amici, lutti, rivolte e passioni sono al centro, lo sono anche l'umorismo e la follia. Colonne sonore, parole parlate o cantate, si mescolano alle influenze musicali del trio. Questa rilettura contemporanea di Lou Casa è stata acclamata da professionisti e pubblico di tutte le generazioni, in particolare per l'interpretazione e gli arrangiamenti originali. Mathieu Amalric non si è sbagliato, integrandolo, nell'immagine e nel suono, del suo film "Barbara" In tournée, il trio ha spesso registrato il tutto esaurito nei concerti alla Philharmonie de Paris, al Café de la Danse e all'Opéra National de Strasbourg, oltre che in luoghi inaspettati e in piccole sale, poiché Lou Casa è desideroso di condividere queste opere ovunque e per tutti.