Français
Espaces boisés et jardins sont d'infinies sources d'inspiration artistique et offrent généreusement de ressources à glaner, pour des compositions végétales, et qui peuvent aussi être associées à la laine de pelotes orphelines et impatientes de belles transformations…
Assembler, coller, tresser, tisser, peindre… une multiplicité de techniques pour des bricolages variés, simples ou plus élaborés : cadres, tableaux, petits jouets, fétiches, personnages, etc…
English
Wooded areas and gardens are infinite sources of artistic inspiration and generously offer resources to glean, for plant compositions, and which can also be associated with the wool of orphaned balls and impatient of beautiful transformations…
Assembling, gluing, braiding, weaving, painting… a multiplicity of techniques for various crafts, simple or more elaborate: frames, paintings, small toys, fetishes, characters, etc…
Deutsch
Waldgebiete und Gärten sind unendliche Quellen künstlerischer Inspiration und bieten großzügig Ressourcen zum Sammeln für pflanzliche Kompositionen, die auch mit der Wolle verwaister Knäuel verbunden werden können, die ungeduldig auf schöne Verwandlungen warten…
Zusammenfügen, kleben, flechten, weben, malen… eine Vielzahl von Techniken für verschiedene einfache oder aufwendigere Basteleien: Bilderrahmen, Bilder, kleine Spielzeuge, Fetische, Figuren usw.
Dutch
Bossen en tuinen zijn oneindige bronnen van artistieke inspiratie en bieden gulle bronnen die kunnen worden verzameld voor plantencomposities, die ook kunnen worden geassocieerd met de wol van verweesde bolletjes garen die staan te popelen om mooie transformaties…
In elkaar zetten, lijmen, vlechten, weven, schilderen… een veelheid van technieken voor diverse ambachten, eenvoudig of meer uitgebreid: kaders, schilderijen, klein speelgoed, fetisjen, personages, enz…
Español
Las zonas boscosas y los jardines son fuentes infinitas de inspiración artística y ofrecen generosamente recursos que espigar para composiciones vegetales, que también pueden asociarse a la lana de ovillos huérfanos deseosos de bellas transformaciones…
Montar, pegar, trenzar, tejer, pintar… una multiplicidad de técnicas para diversas manualidades, sencillas o más elaboradas: marcos, cuadros, pequeños juguetes, fetiches, personajes, etc.
Italiano
Boschi e giardini sono fonti infinite di ispirazione artistica e offrono generosamente risorse da raccogliere per composizioni vegetali, che possono anche essere associate alla lana di gomitoli orfani e desiderosi di belle trasformazioni…
Assemblare, incollare, intrecciare, tessere, dipingere… una molteplicità di tecniche per vari mestieri, semplici o più elaborati: cornici, quadri, piccoli giocattoli, feticci, personaggi, ecc…