LE FANTÔME DE LA FONDERIE

Le 10/11/2022
D’une grâce suspendue, un spectre diaphane et lumineux flotte au-dessus du public puis vole au ras du sol, prend de la vitesse, change soudainement de direction. À la fois fragile et insaisissable, il obéit comme par miracle à son créateur-marionnettiste, mais se laisse aussi parfois distraire par un spectateur ou par la musique qui accompagne ce ballet aérien. Figure incontournable de la magie nouvelle, Étienne Saglio présente sa nouvelle création dans un site atypique du patrimoine mayennais, rarement ouvert au public : l’ancienne fonderie de Port-Brillet. Par petites jauges de 30 personnes, le spectacle s’accompagne d’une visite de ce lieu qui a traversé les siècles. Une date événement !

With a suspended grace, a diaphanous and luminous spectrum floats above the audience, then flies low to the ground, picks up speed and suddenly changes direction. Both fragile and elusive, it obeys its puppeteer-creator as if by miracle, but is also sometimes distracted by a spectator or by the music that accompanies this aerial ballet A key figure in new magic, Étienne Saglio presents his new creation in an atypical site of Mayenne's heritage, rarely open to the public: the old Port-Brillet foundry. In small groups of 30 people, the show is accompanied by a visit of this place that has crossed the centuries. An eventful date!
34 Rue de la Paix, 53000 Laval
LE FANTÔME DE LA FONDERIE