Français
La présentation 2024 de l’Ecole de Danse du Barp, Danse Loisirs, est proposée une année sur deux afin de mettre en valeur le travail technique des élèves sur scène, sans support thématique particulier et sans costume. Que ce soit en jazz ou en classique nous retrouvons l’ambiance du cours et les exercices qui y sont associés dans un esprit de spectacle très agréable à découvrir.
10€ pour une représentation
12€ pour deux représentations
Tarif réduit pour les enfants entre 4 et 15 ans
Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans
English
The 2024 presentation of the Ecole de Danse du Barp, Danse Loisirs, is offered every other year to showcase the technical work of our students on stage, without any particular theme or costume. Whether in jazz or classical, the atmosphere of the class and the exercises associated with it are brought together in the spirit of a highly enjoyable show.
10? for one performance
12? for two performances
Reduced rate for children aged 4 to 15
Free for children under 4
Deutsch
Die Präsentation 2024 der Ecole de Danse du Barp, Danse Loisirs, wird jedes zweite Jahr angeboten, um die technische Arbeit der Schüler auf der Bühne zur Geltung zu bringen, ohne besondere thematische Unterstützung und ohne Kostüme. Sowohl im Jazz- als auch im klassischen Tanz finden wir die Atmosphäre des Kurses und die damit verbundenen Übungen in einer Show wieder, die sehr angenehm zu entdecken ist.
10? für eine Aufführung
12? für zwei Aufführungen
Ermäßigter Preis für Kinder zwischen 4 und 15 Jahren
Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren
Dutch
De presentatie 2024 van de dansschool van Barp, Danse Loisirs, wordt om het jaar aangeboden om het technische werk van de studenten op het podium te laten zien, zonder een bepaald thema of kostuum. Of het nu jazz of klassiek is, de sfeer van de les en de bijbehorende oefeningen worden samengebracht in de geest van een zeer plezierige show.
10? voor één voorstelling
12 voor twee voorstellingen
Gereduceerd tarief voor kinderen van 4 tot 15 jaar
Gratis voor kinderen onder de 4
Español
La presentación 2024 de la École de Danse du Barp, Danse Loisirs, se ofrece cada dos años para mostrar el trabajo técnico de los alumnos en escena, sin tema ni vestuario particular. Ya sea en jazz o en clásico, el ambiente de la clase y los ejercicios asociados a ella se unen en el espíritu de un espectáculo muy agradable.
10? por una actuación
12? por dos actuaciones
Tarifa reducida para niños de 4 a 15 años
Gratis para menores de 4 años
Italiano
La presentazione 2024 dell'Ecole de Danse du Barp, Danse Loisirs, viene proposta ogni due anni per mostrare il lavoro tecnico degli studenti sul palco, senza un tema o un costume particolare. Che si tratti di jazz o di classica, l'atmosfera della classe e gli esercizi ad essa associati sono riuniti nello spirito di uno spettacolo molto piacevole.
10? per uno spettacolo
12? per due spettacoli
Tariffa ridotta per i bambini dai 4 ai 15 anni
Gratuito per i bambini sotto i 4 anni
