Français
Foire aux bestiaux allée de la gare, producteurs et artisans locaux, animaux de la ferme, exposition d’anciens matériels agricoles, buvette et restauration sur place. Organisée par le comité des fêtes.
English
Cattle fair in the station alley, local producers and craftsmen, farm animals, exhibition of old farm equipment, refreshment stand and restaurant on site. Organized by the festival committee.
Deutsch
Foire aux bestiaux allée de la gare, lokale Produzenten und Handwerker, Tiere vom Bauernhof, Ausstellung alter landwirtschaftlicher Geräte, Imbiss und Getränke vor Ort. Organisiert vom Festkomitee.
Dutch
Veemarkt in de stationsstraat, plaatselijke producenten en ambachtslieden, boerderijdieren, tentoonstelling van oude landbouwwerktuigen, verfrissingsstand en eten ter plaatse. Georganiseerd door het festival comité.
Español
Feria de ganado en el callejón de la estación, productores y artesanos locales, animales de granja, exposición de material agrícola antiguo, puesto de refrescos y comida in situ. Organizado por el comité del festival.
Italiano
Fiera del bestiame nel vicolo della stazione, produttori e artigiani locali, animali da cortile, esposizione di vecchie attrezzature agricole, punto di ristoro e cibo sul posto. Organizzato dal comitato del festival.
