Français
A partir de 10h : concours de belote
Midi : repas moules/frites (sur réservation)
Après-midi : concours de pétanque
Soirée : repas jambon braisé (sur réservation)
English
From 10am: Belote competition
Noon: mussels and French fries lunch (reservation required)
Afternoon: pétanque competition
Evening: braised ham meal (reservation required)
Deutsch
Ab 10 Uhr: Belote-Wettbewerb
Mittag: Essen mit Muscheln und Pommes frites (Reservierung erforderlich)
Nachmittag: Petanque-Wettbewerb
Abend: Essen mit geschmortem Schinken (auf Reservierung)
Dutch
Vanaf 10 uur: Belote-wedstrijd
Lunch: mosselen en friet (reserveren verplicht)
Namiddag: petanquewedstrijd
Avond: gesmoorde hammaaltijd (reserveren verplicht)
Español
A partir de las 10h: concurso de belote
Almuerzo: mejillones con patatas fritas (previa reserva)
Tarde: competición de petanca
Noche: comida de jamón estofado (reserva obligatoria)
Italiano
Dalle 10: gara di belote
Pranzo: cozze e patatine (su prenotazione)
Pomeriggio: gara di bocce
Sera: brasato al prosciutto (su prenotazione)
