Français
Soirée animée par Silvère Burlot pour fêter la musique ! Repas sur place (nombre limité). Rendez-vous sur la place de l'église. Repli possible en intérieur à la salle Shelburn en cas de mauvais temps.
English
Evening hosted by Silvère Burlot to celebrate the music! Meal on the spot (limited number). Meeting point on the church square. Indoor retreat to the Shelburn Hall in case of bad weather.
Deutsch
Ein von Silvère Burlot moderierter Abend, um die Musik zu feiern! Essen vor Ort (begrenzte Anzahl). Treffpunkt: auf dem Platz vor der Kirche. Bei schlechtem Wetter ist ein Ausweichen in den Shelburn-Saal möglich.
Dutch
Avond entertainment door Silvère Burlot om muziek te vieren! Maaltijd ter plaatse (beperkt aantal). Trefpunt op het kerkplein. Binnenverblijf in de Shelburn Hall bij slecht weer.
Español
Velada amenizada por Silvère Burlot para celebrar la música Comida in situ (número limitado). Punto de encuentro en la plaza de la iglesia. Retirada al Shelburn Hall en caso de mal tiempo.
Italiano
Intrattenimento serale di Silvère Burlot per celebrare la musica! Pasto sul posto (numero limitato). Punto di incontro sulla piazza della chiesa. Ritiro al coperto nella Shelburn Hall in caso di maltempo.