Français
Pour 2024, le festival Terri'Thouars Blues vous propose 4 jours durant lesquels le Blues, le véritable Blues, va résonner dans les rues de Thouars et des environs. Au programme, cette année encore de nombreuses surprises, telles que Mick Kolassa et Delanie Pickering qui seront en France pour la 1ère fois! Sans oublier les concerts off. Bref du plaisir à l'état pur !!
English
For 2024, the Terri'Thouars Blues festival offers 4 days during which the Blues, the real Blues, will resonate in the streets of Thouars and the surrounding area. On the program again this year are a host of surprises, including Mick Kolassa and Delanie Pickering, who will be in France for the 1st time! Not forgetting the off concerts. In short, pure pleasure!
Deutsch
Auch 2024 bietet Ihnen das Festival Terri'Thouars Blues wieder vier Tage, an denen der Blues, der wahre Blues, in den Straßen von Thouars und Umgebung erklingen wird. Auf dem Programm stehen auch dieses Jahr wieder zahlreiche Überraschungen, wie z. B. Mick Kolassa und Delanie Pickering, die zum ersten Mal in Frankreich sein werden! Und nicht zu vergessen die Off-Konzerte. Kurzum: Spaß pur!
Dutch
Voor 2024 biedt het Terri'Thouars Blues festival 4 dagen waarin de Blues, de echte Blues, zal weerklinken in de straten van Thouars en omgeving. Ook dit jaar staan er weer veel verrassingen op het programma, waaronder Mick Kolassa en Delanie Pickering, die voor het eerst in Frankrijk zijn! En niet te vergeten de off-concerten. Kortom, puur genieten!
Español
Para 2024, el festival Terri'Thouars Blues propone 4 días durante los cuales el Blues, el auténtico Blues, resonará en las calles de Thouars y sus alrededores. En el programa de este año no faltarán las sorpresas, como Mick Kolassa y Delanie Pickering, que estarán por primera vez en Francia Sin olvidar los conciertos off. En resumen, ¡puro placer!
Italiano
Per il 2024, il festival Terri'Thouars Blues propone 4 giorni durante i quali il Blues, il vero Blues, risuonerà nelle strade di Thouars e dintorni. Anche quest'anno il programma prevede molte sorprese, tra cui Mick Kolassa e Delanie Pickering, che saranno in Francia per la prima volta! Senza dimenticare i concerti off. Insomma, puro piacere!
