Français
Pour le 600ème anniversaire de la basilique 8 concerts seront donnés par des musiciens prestigieux à l'orgue de l'édifice. Allant de concerts dédiés aux cantiques bretons à des concerts de musique baroque tout à fait adaptée à l'instrument.
Le 17 septembre : Ensemble Fiamma & Foco restitution du programme enregistré fin Octobre 2022 autour de courtes pièces de musique sacrée, les “Kleine geistliche Konzerte” (petits concerts spirituels)
English
For the 600th anniversary of the basilica, 8 concerts will be given by prestigious musicians on the organ of the building. From concerts dedicated to Breton hymns to concerts of baroque music completely adapted to the instrument.
September 17: Ensemble Fiamma & Foco restitution of the program recorded at the end of October 2022 around short pieces of sacred music, the "Kleine geistliche Konzerte" (small spiritual concerts)
Deutsch
Anlässlich des 600-jährigen Jubiläums der Basilika werden acht Konzerte von renommierten Musikern auf der Orgel des Gebäudes gegeben. Die Konzerte reichen von bretonischen Kirchenliedern bis hin zu Barockmusik, die ganz auf die Orgel abgestimmt ist.
17. September: Das Ensemble Fiamma & Foco gibt sein Ende Oktober 2022 aufgenommenes Programm mit kurzen geistlichen Musikstücken, den Kleinen geistlichen Konzerten, wieder
Dutch
Ter gelegenheid van de 600e verjaardag van de basiliek zullen 8 concerten worden gegeven door prestigieuze musici op het orgel van het gebouw. De concerten variëren van Bretonse hymnen tot barokmuziek, die perfect geschikt is voor het instrument.
17 september: Ensemble Fiamma & Foco voert het eind oktober 2022 opgenomen programma uit rond korte stukken gewijde muziek, de "Kleine geistliche Konzerte"
Español
Con motivo del 600 aniversario de la basílica, se ofrecerán 8 conciertos a cargo de prestigiosos músicos en el órgano del edificio. Estos conciertos abarcarán desde himnos bretones hasta música barroca, que se adapta perfectamente al instrumento.
17 de septiembre: Ensemble Fiamma & Foco interpretará el programa grabado a finales de octubre de 2022 en torno a piezas breves de música sacra, los "Kleine geistliche Konzerte" (pequeños conciertos espirituales)
Italiano
Per il 600° anniversario della basilica, 8 concerti saranno tenuti da prestigiosi musicisti sull'organo dell'edificio. Questi concerti spazieranno dagli inni bretoni alla musica barocca, che si adatta perfettamente allo strumento.
17 settembre: l'Ensemble Fiamma & Foco eseguirà il programma registrato a fine ottobre 2022 intorno a brevi brani di musica sacra, i "Kleine geistliche Konzerte" (piccoli concerti spirituali)
