Français
Concerts gratuits avec Cité en Musique les mercredis d’été, sur les places emblématiques de la ville, du 12 juillet au 9 août. Jazz, swing, salsa, pour tous ! Faites raisonner les pavés de la cité, en Musique !
English
Free concerts with Cité en Musique on Wednesdays during the summer, in the city's emblematic squares, from July 12 to August 9. Jazz, swing, salsa, for all! Let the cobblestones of the city ring out with music!
Deutsch
Kostenlose Konzerte mit Cité en Musique an Sommermittwochs auf den symbolträchtigen Plätzen der Stadt, vom 12. Juli bis zum 9. August. Jazz, Swing, Salsa, für alle! Lassen Sie die Pflastersteine der Stadt mit Musik erklingen!
Dutch
Gratis concerten met Cité en Musique op woensdagen tijdens de zomer, op de emblematische pleinen van de stad, van 12 juli tot 9 augustus. Jazz, swing, salsa, voor iedereen! Laat de kasseien van de stad klinken met muziek!
Español
Conciertos gratuitos con Cité en Musique los miércoles de verano, en las plazas emblemáticas de la ciudad, del 12 de julio al 9 de agosto. Jazz, swing, salsa, ¡para todos! ¡Que los adoquines de la ciudad suenen a música!
Italiano
Concerti gratuiti con Cité en Musique i mercoledì d'estate, nelle piazze emblematiche della città, dal 12 luglio al 9 agosto. Jazz, swing, salsa, per tutti! Lasciate che i sampietrini della città risuonino di musica!
