Exposition – Kloar Micro-Musée "Printemps"

Les arbres s'exposent à la médiathèque au travers de la collection municipale. Venez découvrir trois accrochages thématiques au fil des saisons. Au printemps, retrouvez un accrochage inédit d'oeuvres d'Adolphe Otto Seligmann : "Ferme aux trois arbres penchés" et deux aquarelles. Un partenariat Maison-Musée Gauguin et Médiathèque Badinter depuis 2019. Aux heures d'ouverture de la médiathèque.

Trees are on show at the media library through the municipal collection. Come and discover three thematic exhibitions as the seasons go by. In spring, discover a new exhibition of works by Adolphe Otto Seligmann: "Ferme aux trois arbres penchés" and two watercolors. A Maison-Musée Gauguin and Médiathèque Badinter partnership since 2019. During Médiathèque opening hours.

Die Bäume werden in der Mediathek durch die städtische Sammlung ausgestellt. Entdecken Sie drei thematische Ausstellungen im Laufe der Jahreszeiten. Im Frühling finden Sie eine neue Ausstellung mit Werken von Adolphe Otto Seligmann: "Ferme aux trois arbres penchés" (Bauernhof mit drei schiefen Bäumen) und zwei Aquarelle. Eine Partnerschaft Maison-Musée Gauguin und Médiathèque Badinter seit 2019. Zu den Öffnungszeiten der Mediathek.

Bomen zijn te zien in de mediatheek via de gemeentelijke collectie. Kom in de loop van de seizoenen drie thematentoonstellingen ontdekken. In de lente is er een gloednieuwe tentoonstelling met werken van Adolphe Otto Seligmann: "Ferme aux trois arbres penchés" (Boerderij met drie scheve bomen) en twee aquarellen. Een partnerschap tussen Maison-Musée Gauguin en Médiathèque Badinter sinds 2019. Tijdens openingstijden van de mediatheek.

Los árboles se exponen en la mediateca a través de la colección municipal. Venga a descubrir tres exposiciones temáticas a lo largo de las estaciones. En primavera, una nueva exposición de obras de Adolphe Otto Seligmann: "Ferme aux trois arbres penchés" (Granja con tres árboles inclinados) y dos acuarelas. Una colaboración entre la Maison-Musée Gauguin y la Médiathèque Badinter desde 2019. Durante el horario de apertura de la mediateca.

Gli alberi sono in mostra presso la mediateca attraverso la collezione comunale. Venite a scoprire tre mostre tematiche nel corso delle stagioni. In primavera sarà allestita una mostra inedita di opere di Adolphe Otto Seligmann: "Ferme aux trois arbres penchés" (Fattoria con tre alberi pendenti) e due acquerelli. Una collaborazione tra la Maison-Musée Gauguin e la Médiathèque Badinter dal 2019. Durante gli orari di apertura della mediateca.