Français
Les liens tissés avec le Haut-Rhin ressurgissent ce dimanche autour d'un Déjeuner choucroute où couleront Vins d'Alsace et Bière. Après l'Apéritif, Choucroute, fromage, dessert et café, à partager dans une ambiance lando-alsacienne chaleureuse.
Pensez à vous inscrire avant le 30/01
English
The links woven with the Haut-Rhin will resurface this Sunday around a Sauerkraut Lunch where Alsace Wines and Beer will flow. After the Aperitif, Sauerkraut, cheese, dessert and coffee, to be shared in a warm lando-alsatian atmosphere.
Remember to register before 30/01
Deutsch
Die Beziehungen zum Haut-Rhin werden an diesem Sonntag bei einem Sauerkrautfrühstück mit elsässischen Weinen und Bier wiederbelebt. Nach dem Aperitif gibt es Sauerkraut, Käse, Dessert und Kaffee, die in einer herzlichen lando-alsässischen Atmosphäre geteilt werden.
Denken Sie daran, sich vor dem 30.01. anzumelden
Dutch
De banden met de Haut-Rhin worden deze zondag opnieuw aangehaald met een zuurkoollunch met Elzaswijnen en -bieren. Na het aperitief, zuurkool, kaas, dessert en koffie, te delen in een warme Lando-Alsatiaanse sfeer.
Vergeet niet te registreren vóór 30/01
Español
Los lazos forjados con el Alto Rin se reavivarán este domingo con un almuerzo de chucrut en el que no faltarán los vinos y la cerveza de Alsacia. Tras el aperitivo, chucrut, queso, postre y café, para compartir en un cálido ambiente lando-alsaciano.
Recuerde que debe inscribirse antes del 30/01
Italiano
I legami con l'Haut-Rhin si riaccenderanno questa domenica con un pranzo a base di crauti con vini e birra alsaziani. Dopo l'aperitivo, crauti, formaggio, dessert e caffè, da condividere in una calda atmosfera alsaziana.
Ricordatevi di iscrivervi entro il 30/01
