DANSE – OÜM

Le 29/03/2023
HIP-HOP / POÉSIE / DIVA Après le remarquable Näss, inspiré par la musique de Näss el Ghiwane et des danses de l’Atlas, Fouad Boussouf revient avec Oüm où il puise dans le souvenir d’Oum Kalthoum, l’immense diva égyptienne, chantant les poèmes sensuels et mystiques d’Omar Khayyam, écrits au XIe siècle. Le chorégraphe poursuit son dialogue entre hip-hop et danses orientales, et invente un mouvement, souvent proche de la transe, qui se conjugue définitivement au présent. À travers la musique live, les voix surgies du passé et l’irrésistible énergie des danseurs, Oüm fait dialoguer les époques avec bonheur. La distribution s’est féminisée depuis Näss et permet de faire émerger des nuances nouvelles. La pièce déploie des paysages d’une grande variété, glissant de la puissance du groupe à des soli finement dessinés, de la syncope des rythmes à des moments suspendus. La pièce semble avoir un pied posé sur chaque rive de la Méditerranée. En cela, sans nostalgie, Oüm est l’endroit de la rencontre, le lieu où s’exaltent les feux de la jeunesse et où s’instaure le partage.
-
HIP-HOP / POETRY / DIVA After the remarkable Näss, inspired by the music of Näss el Ghiwane and the dances of the Atlas, Fouad Boussouf returns with Oüm where he draws on the memory of Oum Kalthoum, the immense Egyptian diva, singing the sensual and mystical poems of Omar Khayyam, written in the 11th century. The choreographer continues his dialogue between hip-hop and oriental dances, and invents a movement, often close to trance, which is definitely conjugated in the present. Through live music, voices from the past and the irresistible energy of the dancers, Oüm happily brings together different eras. The cast has become more feminine since Näss and allows new nuances to emerge. The piece unfolds landscapes of great variety, sliding from the power of the group to finely drawn solos, from syncopated rhythms to suspended moments. The piece seems to have a foot on each shore of the Mediterranean. In this, without nostalgia, Oüm is the place of the meeting, the place where the fires of youth are exalted and where sharing is established.
Esplanade Jack Ralite, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy
DANSE - OÜM