Français
Et si on aidait nos hôtes du jardin à passer les frimas de l'hiver ?
Grâce à un atelier bricolage encadré par notre guide nature, vous allez offrir l'installation idéale à nos volatiles des jardins. Et, cerise sur le gâteau, vous disposerez de l'installation idéale pour observer ce petit monde qui vit tout près de vous. Au cours de cette activité, notre guide vous délivrera tous les conseils pour trouver le bon emplacement et la nourriture que vous pourrez leur offrir. On vous attend !
English
How about helping our garden guests get through the winter chill?
Thanks to a do-it-yourself workshop with our nature guide, you will be able to offer the ideal installation to our garden birds. And, to top it all off, you'll have the perfect set-up to observe this little world that lives right next to you. During this activity, our guide will give you all the advice you need to find the right place and the food you can offer them. We are waiting for you!
Deutsch
Wie wäre es, wenn wir unseren Gartengästen helfen würden, den kalten Winter zu überstehen?
In einem von unserem Naturführer geleiteten Bastelworkshop werden Sie unseren Gartenvögeln eine ideale Unterkunft bieten. Und das Beste daran ist, dass Sie die ideale Einrichtung haben, um diese kleine Welt, die ganz in Ihrer Nähe lebt, zu beobachten. Während dieser Aktivität wird Ihnen unser Reiseleiter alle Tipps für den richtigen Standort und die richtige Nahrung geben, die Sie ihnen anbieten können. Wir freuen uns auf Sie!
Dutch
Wat dacht je ervan om onze tuingasten door de winterkou heen te helpen?
Dankzij een doe-het-zelf workshop met onze natuurgids kunt u de ideale installatie voor onze tuinvogels verzorgen. En als klap op de vuurpijl heb je de perfecte opstelling voor het observeren van deze kleine wereld die naast je leeft. Tijdens deze activiteit zal onze gids u alle advies geven die u nodig heeft om de juiste plek te vinden en het voedsel dat u hen kunt aanbieden. We wachten op je!
Español
¿Qué tal si ayudamos a nuestros huéspedes a pasar el frío invernal?
Gracias a un taller de bricolaje con nuestro guía de la naturaleza, podrá realizar la instalación ideal para nuestros pájaros de jardín. Y, por si fuera poco, dispondrá del escenario perfecto para observar este pequeño mundo que vive a su lado. Durante esta actividad, nuestro guía le dará todos los consejos necesarios para encontrar el lugar adecuado y la comida que puede ofrecerles. Le estamos esperando
Italiano
Che ne dite di aiutare i nostri ospiti del giardino a superare il freddo invernale?
Grazie a un laboratorio di bricolage con la nostra guida naturalistica, sarete in grado di fornire l'installazione ideale per i nostri uccelli da giardino. E per finire, avrete il set-up perfetto per osservare questo piccolo mondo che vive accanto a voi. Durante questa attività, la nostra guida vi darà tutti i consigli necessari per trovare il posto giusto e il cibo da offrire loro. Vi aspettiamo!
